羯鼓声高吹管清,九天合作凤鸾鸣。
侍仪赞喝三成后,磬折齐呼万寿声。
【注释】
羯鼓:胡族乐器,形似大号,用羊皮蒙面,以木为柄。
万寿节:皇帝生日的名号。唐时称皇帝的生日为“千秋节”,后来改为“万寿节”,“万寿”是祝词中常用的吉祥语,表示祝愿皇上长寿。宋太常弘道:宋太常寺长官,官名。弘道即赵弘亮。
左掖门:宫禁的门,在大明宫北门内道东西两侧。
五首:五组诗,此指《唐会要》卷二载宋祁所撰的《唐会要序》。
【译文】
羯鼓声音高昂,吹管声音清幽,凤凰和鸾凤相互和谐鸣叫。
侍仪赞喝三声后,磬折了一起高呼万岁寿无疆。
【赏析】
这首诗描写的是宫廷万寿节庆典的情景。作者通过描绘音乐、舞蹈、礼仪等场面,展现了盛世的繁华与热闹。同时,通过对万寿节的描述,表达了对皇权的敬畏和对皇家的敬仰之情。全诗语言简洁明了,富有韵律感,体现了唐代诗歌的特点。