相门佳公子，都忘却，贵人骄。
有万石忠动，伯鱼诗礼，才气飘飘。
风流谢家玉树，说妙龄、英誉冠东朝。
桂殿亲承弓砚，豸冠高映金貂。
两台清议耸风标。
睿眷见恩饶。
要宝瑟朱弦，羹梅伊鼎，试手更调。
凤凰池，还浴凤，看羽毛、奕世动云霄。
郑重岁寒贞节，青松千尺难雕。
诗句解释
- 相门佳公子：指的是来自高贵家庭的优秀年轻人。
- 都忘却，贵人骄：忘记了曾经的荣耀和傲慢。
- 有万石忠：拥有万石（比喻巨大的财富或能力）般的忠诚。
- 伯鱼诗礼：指具有深厚的文化修养和良好的礼仪。
- 才气飘飘：形容才华横溢、飘逸。
- 风流谢家玉树：形容风度翩翩如美玉般高洁的树木，这里用来形容人的气质出众。
- 桂殿亲承弓砚：在桂花香气弥漫的宫殿中，亲手接受文房四宝，象征着高位和荣誉。
- 豸冠高映金貂：头戴官帽，上面镶有金边，形象地描绘了地位显赫。
- 两台清议耸风标：在朝廷上，清议（公正的评判）使人们感到震撼和敬佩。
- 睿眷见恩饶：皇帝的宠爱给予了许多恩惠。
- 要宝瑟朱弦：想要弹奏好琴，强调对艺术的追求。
- 羹梅伊鼎：用羹（烹饪用的汁液）来比喻食物，伊鼎（一种古代的锅具）则代表美食。
- 凤凰池，还浴凤：比喻自己回到一个能够展示才能的好位置。
- 看羽毛、奕世动云霄：看着自己的才能像羽毛一样飞扬，影响整个世代。
- 郑重岁寒贞节：在艰苦的环境中坚持高尚的操守。
- 青松千尺难雕：像青松一样高大，难以轻易雕刻。
译文对照
- #### 木兰花慢 寿史中丞
- 相门佳公子：来自尊贵家族的英俊少年。
- 都忘却，贵人骄：他忘记了曾经的骄傲与自负。
- 有万石忠：拥有万石之财的忠诚。
- 伯鱼诗礼：他有着深厚的文化底蕴和良好的家教。
- 风流谢家玉树：他风度翩翩，如同美玉般的树。
- 说妙龄、英誉冠东朝：他在年轻的时候就已声名远扬。
- 桂殿亲承弓砚：在华丽的宫廷中，亲身接受了文房四宝的熏陶。
- 豸冠高映金貂：他的官帽闪耀着金色的光芒，象征地位尊贵。
- 两台清议耸风标：他在朝廷中的清廉赢得了人们的尊敬。
- 睿眷见恩饶：皇帝对他的宠爱和赏赐使他受益良多。
- 要宝瑟朱弦：他渴望能弹奏出美妙的琴声。
- 羹梅伊鼎：用美味的食物比喻他的才艺。
- 凤凰池，还浴凤：他渴望能回到一个能够展示才华的平台。
- 看羽毛、奕世动云霄：他希望看到自己的才智如同飞鸟的羽毛一样飘扬，影响整个世代。
- 郑重岁寒贞节：在逆境中依然坚守正直的操守。
- 青松千尺难雕：他的坚韧如青松，无法轻易被雕刻。
赏析
这首诗是一首祝贺寿辰的词，通过赞美一位年轻且有才华的人，展现了作者对其未来的美好祝愿。诗人通过对这位中丞的赞美，表达了对他们才华和品德的敬意，以及对他们未来成就的期望。同时，诗中也体现了中国传统文化中重视文学艺术和道德操守的价值观念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。