烟水旴江渺,丹阳度雪寒。
久怜梅淡泊,先问竹平安。
夜月清诗思,春风彩笔端。
北来知己少,岁暮欲弹冠。
诗句释义及注释
- 赠黄竹村老儒画梅竹 - 这是一首诗,送给名叫黄竹的村老。这位老人是一位擅长绘画的儒生。
- 烟水旴江渺 - 旴江:位于中国江西省境内的一条河流。渺:形容水面广阔无垠。这里描绘出一幅旴江水天一色,景色开阔而宁静的画面。
- 丹阳度雪寒 - 丹阳:地名,这里指的是在丹阳地区过冬的场景。度雪寒:形容冬季降下的雪寒冷刺骨。
- 久怜梅淡泊 - 这里用“怜”表示喜爱,“淡泊”指清高、不与世俗争。诗人对梅花的喜爱,表达了对清高品质的赞赏和羡慕。
- 先问竹平安 - 竹子在中国文化中象征着坚韧不拔和高洁,这里通过询问竹子是否安好来表达对其品质的关心。
- 夜月清诗思 - 夜月清:指夜晚的月光清澈明亮。诗思:即诗歌中的思考或灵感。这里描绘了夜晚月光下,诗人沉浸在诗歌创作之中的情景。
- 春风彩笔端 - 春风:春天的气息。彩笔端:比喻手中的笔如同彩绘一般生动。这里形容春天的气息激发了诗人的创作灵感。
- 北来知己少 - 北来:这里指的是从北方来的客人。知己:知心朋友。少:稀少,不多。表达了诗人对真正理解他的朋友的渴望。
- 岁暮欲弹冠 - 岁暮:一年将尽的时候。弹冠:古代官员脱帽以示辞官,这里比喻辞去官职,准备归隐。诗人在岁末之际,感到需要整理衣帽,准备离开官场,回归生活。
译文
赠给黄竹村的那位老儒生,画中有梅竹相伴。
烟波浩渺的旴江上,冬日里大雪纷飞,寒意逼人。
我长久以来欣赏梅花的淡泊之态,先问候竹树的安全。
夜晚月光洒满诗书间,春风拂动着笔墨,灵感涌现。
北方的友人很少能懂我心意,到了年末,我打算收拾行囊,准备离去。
赏析
这首诗通过描写自然景观和个人情感,展现了作者对生活的感悟和对艺术的追求。整首诗语言简洁明快,意境深远,既有对自然的赞美,也有对友情的珍视,更表达了作者对归隐生活的向往。