湿薪万灶涨烟氛,屋角鸣鸠旦夕闻。
山接云根如栈道,雨生波晕似犀纹。
麦苗泥渍连千顷,花信寒消到几分。
最苦相从巷南北,掩窗十日断论文。
这首诗的作者是宋朝的苏轼。
诗句解释:
- 雨困简张梅间:这里的“雨困”可能指的是雨水给生活带来的困扰,而“简张梅间”可能是诗人对某个地方或者某个人的称呼。
- 湿薪万灶涨烟氛:这里的“湿薪”是指湿柴,可能是因为雨水的原因,导致柴火变湿,需要晾干。”万灶”则可能指的是大量的炉灶,因为雨天人们会用湿柴做饭,所以需要晾干。”涨烟氛”则是形容烟雾弥漫的情景。
- 屋角鸣鸠旦夕闻:这里的“屋角鸣鸠”可能是诗人在屋角听到的鸟叫声,也可能是诗人在屋角看到的鸟。”旦夕闻”表示这种声音经常在白天和晚上被听到。
- 山接云根如栈道,雨生波晕似犀纹:这里的“山接云根”可能是形容山与云相接的景象,而“如栈道”则可能是形容这种景象像栈道一样曲折蜿蜒。”雨生波晕似犀纹”则是形容雨后水面上的波纹像犀牛的纹理一样清晰可见。
- 麦苗泥渍连千顷,花信寒消到几分:这里的“麦苗泥渍”可能是形容麦苗被雨水打湿,泥土粘在上面的情况。”连千顷”则可能是形容麦田的范围非常广阔。”花信寒消到几分”则是形容春天的花朵开始凋谢,程度如何。
- 最苦相从巷南北,掩窗十日断论文:这里的“最苦相从巷南北”可能是形容诗人因为某种原因(可能是政治原因)被迫离开自己的家乡(南边或北边),长时间地生活在小巷里。”掩窗十日断论文”则是形容诗人因为思念家乡,不得不把书放在窗下,但因为不能看到外面的世界,所以只能在心里默默想念家乡,不能写文章表达自己的情感。
译文:
雨天被困在简张梅间,
湿柴烧焦了无数个炉灶,升起浓烟。
屋角传来鸠鸟的鸣叫,昼夜不绝。
山与云相接的地方像栈道,雨后水面波纹清晰。
麦苗被雨水打湿,泥土粘在上面。
春天的花朵开始凋谢,程度如何?
最苦的是被迫相从巷南北,
掩窗十天无法读书,断了文思。
赏析:
这首诗描绘了一幅雨天的生活画面,通过生动的语言和细腻的描绘,展现了雨天给人带来的困扰和不便。同时,也反映了作者对家乡的深深思念之情。整首诗充满了生活的烟火气和人情味,让人感受到诗人的真情实感。