春方北度。
又送秋南去。
万里长空风雨路。
谁汝冥鸿知处。
朝朝旧所窥鱼。
由渠水宿林居。
为问江湖苦乐，汝于白鹭何如。

【译文】

春天刚刚渡过北方的天边，又送走了秋天向南去的雁群。万里长空风雨交加的旅途上，谁的鸿鹄能知道我的所在？每天早晨旧地观赏鱼鸟，任由它们栖息在树林和水中。请问江湖中生活得苦乐如何？你的白鹭比它怎样？

注释：

  1. 春方北度：春色刚刚渡过北方的天际。
  2. 南去：指秋天来临，大雁飞往南方。
  3. 冥鸿知处：冥鸿，即鸿雁。冥鸿知处，指大雁知道它的巢穴在哪里。
  4. 水宿林居：水宿指在大江大河中栖息，林居指在树林里居住。
  5. 问江湖苦乐：询问江湖中的鱼鸟生活的苦乐如何。
  6. 白鹭何如：白鹭比它怎么样。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。