买地近隍壑，十顷展平澜。
相如漫说云梦，八九可胸蟠。
已具扁舟放鹤，又且观鱼知乐，何忍利投竿。
却恐避地下，鸥鹭怨盟寒。
屋茨茅，蹊种竹，畹滋兰。
天生此所宜著，素发飒垂冠。
手苦弯弓难合，惟有招麾毛颖，筋力尚桓桓。
携我二三子，日往将诗坛。

《水调歌头·题买田山庄》

注释：

  • 买田天生门外：在天生门外买田。天生，指天生县，位于今湖北省十堰市竹溪县境内。
  • 买地近隍壑：靠近城外壕沟的地方买地，隍壑指的是城墙和护城河之间的空地。
  • 相如漫说云梦：司马相如曾在云梦泽游说楚怀王（一说是指司马相如曾游说于云梦泽），但未实现。
  • 八九可胸蟠：指可以容纳许多事情的胸襟。
  • 已具扁舟放鹤：已经备好了小船去放飞白鹤。
  • 又且观鱼知乐：又要去观赏鱼儿游动的快乐。
  • 何忍利投竿：怎能忍心用钓竿捕鱼？
  • 却恐避地下，鸥鹭怨盟寒：担心避开了这里后，鸥鹭因为寒冷而抱怨。
  • 屋茨茅，蹊种竹：屋内用茅草覆盖，门前种竹子。
  • 天生此所宜著：天生这个地方适宜栽种。
  • 素发飒垂冠：头发自然地飘落如同被风吹拂。
  • 手苦弯弓难合，惟有招麾毛颖：手累得弯弓都拉不直了，只能用指挥使的手挥动毛笔。
  • 筋力尚桓桓：身体的力量仍然旺盛。
  • 携我二三子，日往将诗坛：带着我和你们几位朋友，每天去那里吟诗作对。

译文：
在天生门外买地，买地就靠近城外的壕沟，买了十顷大的平地，展开一片湖面。
司马相如曾经游说楚国的云梦泽，但未能成功；现在已经准备了一条小舟，打算去放飞那些白鹤，又要去观赏鱼儿游动的快乐，怎么能忍心用钓竿去捕鱼呢？
然而恐怕避开这里之后，鸥鹭会因为寒冷而抱怨。
屋内用茅草覆盖，门前种上竹子，天生这个地方真是适宜栽种。
虽然头发自然地飘落如同被风吹拂，手累了弯曲的弓都无法拉直，只能用指挥使的手挥动毛笔，身体的力量仍然旺盛。
带着我和你们几位朋友，每天去那里吟诗作对。

赏析：
这首诗是苏轼写给友人赵令罜等人的一首诗。它描绘了诗人对于自己居住环境的热爱，表达了诗人与友人共同享受田园生活的美好时光。全诗通过对自然环境的描写，展现了诗人的生活情趣和人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。