趋权如蹈火，颠踣邀事功。
希合影爓间，音威亘长空。
歘焉为祸门，跬步狐兔踪。
达人感物变，矫迹托高风。
凤鸾何夔夔，翼旷矰缴穷。
东湖有诸葛，党锢亦相从。
榜目在君门，吉人知避凶。
所愿保明哲，危时全令终。
垂声世俗士，功利谢愚蒙。
这首诗的译文是：
趋权如蹈火，颠踣邀事功。
希合影爓间，音威亘长空。
歘焉为祸门，跬步狐兔踪。
达人感物变，矫迹托高风。
凤鸾何夔夔，翼旷矰缴穷。
东湖有诸葛，党锢亦相从。
榜目在君门，吉人知避凶。
所愿保明哲，危时全令终。
垂声世俗士，功利谢愚蒙。
注释：
- 趋权如蹈火 - 比喻追逐权力就像在火中行走一样危险和困难。
- 颠踣邀事功 - 形容为了功名而不顾生命危险地奋斗。
- 希合影爓间 - 希望与同僚或朋友之间能够相互支持和帮助。
- 音威亘长空 - 名声和威望可以传遍整个天际。
- 歘焉为祸门 - 突然之间成为祸乱的源头。
- 跬步狐兔踪 - 每一步都像狐狸和兔子那样狡猾。
- 达人心感物变 - 有智慧的人能感知到世事的变化。
- 矫迹托高风 - 通过自己的行为来表达高尚的道德品质。
- 凤鸾何夔夔 - 凤凰和鸾鸟（古代神话中的祥瑞之鸟）为什么显得那么谨慎。
- 翼旷矰缴穷 - 用宽广的翅膀飞翔，远离了捕鸟的罗网。
- 东湖有诸葛 - 诸葛亮曾经在东湖隐居。
- 党锢亦相从 - 与反对宦官专权的“党锢”事件中的人士也在一起。
- 榜目在君门 - 科举考试中榜上有名。
- 吉人知避凶 - 善良之人知道如何躲避灾祸。
- 所愿保明哲 - 我的愿望是保持明智和纯洁的品质。
- 危时全令终 - 在危险时期能够保全自己的结局。
- 垂声世俗士 - 留下深远的影响力给世俗的人们。
- 功利谢愚蒙 - 舍弃追求功利的欲望，不再被愚昧所迷惑。
赏析：
这首诗是唐代诗人李白的作品，表达了他在追求功名利禄过程中的困惑和反思。诗中提到了“趋权如蹈火”，“颠踣邀事功”，暗示了追求权力如同在火中行走的危险。接着提到“希合影爓间，音威亘长空”，表示希望与同僚或朋友之间能够相互支持和帮助，共同抵御外界的压力。
诗中还提到了“凤鸾何夔夔，翼旷矰缴穷”和“东湖有诸葛，党锢亦相从”，这些内容可能是在赞美那些具有高尚品德的人，以及他们在历史上的贡献和影响。同时，“榜目在君门，吉人知避凶”，则表达了一种谦逊的态度，即一个人应该知道自己的位置，并避免陷入不必要的麻烦。
“所愿保明哲，危时全令终”这句话反映了作者对于保持自己道德品质和智慧的追求，即使在危险时刻也能保全自己的声誉。整首诗通过对名利的反思，表达了对人生态度的思考，以及对个人修养的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。