徒步上太行,山深道里远。
不念行者苦,但伤白日晚。
溪谷多冰雪,虎狼卧荒陂。
延颈望所思,迷惑失所之。
感叹临中路,回顾盼平原。
欲御泠然风,飞堕所思前。
诗句翻译与注释:
- 徒步上太行,山深道里远。 —— 徒步走上太行山,山路深远且遥远。
- 不念行者苦,但伤白日晚。 —— 不想去思考旅行者的痛苦,只担心黄昏时分的寒冷。
- 溪谷多冰雪,虎狼卧荒陂。 —— 溪谷中遍布着冰雪,凶猛的虎狼在荒芜的山坡上安家。
- 延颈望所思,迷惑失所之。 —— 伸长脖子望着远方,迷失了方向,不知道该去哪里。
- 感叹临中路,回顾盼平原。 —— 站在路途中感叹,回头看着期盼着的平原。
- 欲御泠然风,飞堕所思前。 —— 想要驾驭那清凉微风,飘向思念的前方。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的自然景观和旅行者的内心世界的画面。诗人通过细腻的观察和深刻的情感,展现了旅途的艰辛、自然的美丽以及内心的孤独与渴望。
首句“徒步上太行,山深道里远。”表达了旅行者的艰难,徒步上太行山意味着要走过崎岖不平的山路,这既是身体上的挑战,也是精神上的考验。次句“不念行者苦,但伤白日晚。”则透露出旅行者对旅途劳顿的不在意和对夜晚到来的恐惧。这种矛盾的情感揭示了旅行者的无奈和辛酸。
第三句“溪谷多冰雪,虎狼卧荒陂。”进一步描绘了旅途中的自然环境,溪谷中的冰雪和荒凉的荒野为旅行者带来了更多的危险和困难。而第四句“延颈望所思,迷惑失所之。”则表达了旅行者在困境中仍然坚持前行,但又因为迷茫而感到迷失方向的心理状态。
第五句“感叹临中路,回顾盼平原。”进一步展示了旅行者在艰难旅途中的感慨和期待。他们站在路途中感叹,回头望向期盼已久的平原,这种对比更加强烈地表达了旅行者对未知旅程的渴望和对家的思念。
第六句“欲御泠然风,飞堕所思前。”则是诗的情感高潮,诗人想要驾驭清凉的微风,飘向远方的思念之地。这里的“泠然风”象征着希望和自由,暗示着虽然身处旅途艰难,但诗人心中仍有一份向往和追求。
整首诗通过生动的自然景象和深刻的情感表达,展现了旅行者在艰难旅途中的挣扎、希望与追求。同时,也反映了人类对于家、爱与归属的永恒追求。