郎官宰新邑,别酒须更劝。
随行但琴鹤,况乃仆夫健。
担簦与负书,累憩不知倦。
于时春已阑,花卉杂藤蔓。
丈夫贵逢时,进尺从退寸。
鹏程从此开,抟风当九万。
诗句解释
1 郎官宰新邑:郎官,即指官员。这里指的是赵永贞被任命为新的官职。
- 别酒须更劝:离别的时候需要更加热情地喝酒庆祝。
- 随行但琴鹤:跟随的只有琴和鹤。
- 况乃仆夫健:何况还有强健的仆人。
- 担簦与负书:背着书囊,提着行李。
- 累憩不知倦:不断休息也感觉不到疲倦。
- 于时春已阑:当时春天已经结束。
- 花卉杂藤蔓:各种花草交织在一起,缠绕生长。
- 丈夫贵逢时:有志向的人应当抓住时机。
- 进尺从退寸:一寸进一寸退,比喻做事要谨慎。
- 鹏程从此开:像大鹏一样开始展翅飞翔。
- 抟风当九万:像大鹏飞往高空,速度极快。
译文
赵永贞新任德化县令,我们饮酒庆祝离别,只有琴与鹤作伴,更显孤独。他携带书卷,不停歇地行走,不知疲倦。正值春天即将过去,各种花草交织在一起,纠缠生长。男人应该抓住时机,谨慎行事。如同大鹏展翅高飞,直冲云霄。
赏析
这首诗通过描绘赵永贞上任德化县的情景,表达了他对官场生活的感慨以及对未来的期待。诗人运用了比喻、象征等手法,描绘了一幅生动的画面,表达了对赵永贞的期望和鼓励。同时,诗人通过对自然的描绘,也表达了对官场中人际关系复杂、人心难测的感慨。整首诗情感真挚,寓意深刻,是一首充满哲理的佳作。