三年读礼经,方寸恒戚戚。
昨承郡国荐,专教上海席。
世变之京师,所历备艰厄。
亲骨未入土,此实入子责。
匪惟热中肠,亦复泚其额。
还家逾一纪,终请始不惜。
方将议封树,讵意远行役。
及归岁云暮,故地启新辟。
俄于畚锸下,石露见刻画。
三复穆陵诗,摩挲出圭璧。
若曰风雨寒,草草奚所适。
重约舞凤笙,迟归在朝夕。
昔藏事已非,今获语可绎。
百年如合符,此理疑感格。
愿徵先生言,庶为生者益。
我观孝子志,百顺无一逆。
临事苟获为,努力甘毁瘠。
于心或有慊,神明谅能谪。
如子克奉襄,众指见巨擘。
古来卜吉事,往往著简册。
致鸟表清忠,眠牛发陈迹。
佳哉滕公城,欲堕王果石。
子也慎其终,今闻永无斁。
勿谓经营难,馀庆善所积。
诗句:
- 三年读礼经,方寸恒戚戚。
注释:在三年的时间里,我不断地研读《礼经》,心情常常感到忧虑和不安。
- 昨承郡国荐,专教上海席。
注释:昨天接到了郡国的推荐,专门在上海的座位上教授学生。
- 世变之京师,所历备艰厄。
注释:随着世事的变化,我在京城经历了种种困难和逆境。
- 亲骨未入土,此实入子责。
注释:我的亲人的尸骨尚未入土,这也是我的责任之一。
- 匪惟热中肠,亦复泚其额。
注释:我不仅内心充满热情,同时也感到羞愧。
- 还家逾一纪,终请始不惜。
注释:回家已经一年了,始终愿意为学习而努力。
- 方将议封树,讵意远行役。
注释:正在讨论如何封树(建立功业),没想到要远赴他乡服役。
- 及归岁云暮,故地启新辟。
注释:回到家乡时已经年华老去,故地开辟了新的区域。
- 俄于畚锸下,石露见刻画。
注释:在挖掘工具下,石头露出了雕刻的痕迹。
- 三复穆陵诗,摩挲出圭璧。
注释:反复阅读穆陵(明穆宗陵墓)的诗歌,仔细触摸那些珍贵的玉器。
- 若曰风雨寒,草草奚所适。
注释:如果遭遇风雨严寒,我们又该如何适应呢?
- 重约舞凤笙,迟归在朝夕。
注释:重新约定用舞凤笙演奏的乐曲,希望能尽早归来。
- 昔藏事已非,今获语可绎。
注释:过去的藏书已不再是原来的存在,现在的交流让我能够理解其中的含义。
- 百年如合符,此理疑感格。
注释:百年如同天地间完美的和谐,这种道理让我感到震撼。
- 愿徵先生言,庶为生者益。
注释:希望能够听到先生的话语,这对我来说会有所裨益。
- 我观孝子志,百顺无一逆。
注释:我看到孝顺子女的志向是百依百顺,没有一次忤逆。
- 临事苟获为,努力甘毁瘠。
注释:遇到事情只要能够得到结果,我就甘愿承受艰辛和苦难。
- 于心或有慊,神明谅能谪。
注释:内心有时会有一些愧疚,但我相信神明会对我有公正的裁决。
- 如子克奉襄,众指见巨擘。
注释:如果你能遵循先例并且成为大家的榜样,你就会成为一个伟大的人物。
- 古来卜吉事,往往著简册。
注释:古人在决定重要事件时总是慎重其事,他们通常会记录在简册上。
- 致鸟表清忠,眠牛发陈迹。
注释:用鸟的形象来表达忠诚,用眠牛来展示陈迹。
- 佳哉滕公城,欲堕王果石。
注释:真是滕公城啊,它想要坠毁王果石。
- 子也慎其终,今闻永无斁。
注释:你也要谨慎地处理你的事业,现在我听说你可以永远不厌倦。
- 勿谓经营难,馀庆善所积。
注释:不要认为经营是一件困难的事情,你的成功是因为善积累的结果。