年年薄命怨东风，不独愁中又病中。
修药无方堪去疾，问姑有酒可治聋。
枌榆祷社家家少，桃李春风处处同。
世异时殊嗟往事，一天风雨吐晴虹。

【解析】

此题考查学生对诗歌内容的理解，注意结合题目要求分析。本诗是《旅中苦病 其二》的译文及赏析。

“年年薄命怨东风，不独愁中又病中。”意思是：每年春天到来的时候，我总感叹命运的不济，不仅为忧愁所困扰，还经常生病。

“修药无方堪去疾，问姑有酒可治聋。”意思是：虽然知道一些治病的草药方子，但都没有办法来消除我的疾病；只有向老婆婆借些酒来治疗耳聋。“修药无方堪去疾，问姑有酒可治聋”的意思是：虽然知道一些治病的草药方子，但都没有办法来消除我的疾病；只有向老婆婆借些酒来治疗耳聋。

“枌榆祷社家家少，桃李春风处处同。”意思是：在乡村里祈祷社神的人越来越少了；春天来临，桃李花开，到处都是一片欣欣向荣的景象。

“世异时殊嗟往事，一天风雨吐晴虹。”意思是：世事变化无常，感叹过去的事情；一场春雨过后，天空中出现了彩虹，天气转晴。

【答案】

①年年薄命怨东风，不独愁中又病中。

②虽知一药可除忧，借酒浇愁医耳聋。

③枌榆祷社家家少，桃李春风处处同。

④世异时殊嗟往事，一天风雨吐晴虹。（赏析见参考答案）

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。