朝发下邳山,黄流溯迢遥。
吕梁开险关,悬河倾奔号。
南通广越疆,琛贡来千艘。
连樯驻其下,祈赛声啁嘈。
冈环岸势侧,庙奠岩阴高。
横滩绝东注,乱石不可篙。
嶙峋布戈戟,屈曲蟠虬蛟。
湍飞稍旁激,盘涡散惊涛。
修缆危一线,千钧泛鸿毛。
凌虚独凝睇,屹若登云霄。
寒云暗腥蛰,落日摇金鳌。
我老才气薄,搜吟愧前豪。
神京望何极,轻帆竞群飘。
【注释】
1.吕梁:指今山西境内黄河河段,因河床狭窄多险,故名。洪:大水。
2.下邳山:山名,在今山东省临沂市苍山西北。
3.黄流:黄河之水,溯迢遥:远行千里。
4.吕梁开险关,悬河倾奔号:山峡口处有险关,河水奔腾咆哮。
5.南通广越疆,琛贡来千艘:南面通向岭南,贡品船只如云。
6.连樯(zhāng):并排排列的船桅。驻其下:停泊在岸边。
7.祈赛声啁嘈:祈祷比赛声音嘈杂。
8.冈环岸势侧:山峦环绕,地势险要。
9.庙奠岩阴高:庙宇建在山崖的北面。
10.横滩:河中急流之处。东注:向东流入。
11.乱石不可篙:乱石堆积,无法撑篙。
12.嶙峋布戈戟:奇峰异石,布满了兵器。
13.盘涡:水流回旋形成的漩涡。散惊涛:惊涛澎湃。
14.修缆:修整绳索。危一线:危险万分。
15.凌虚:凌驾于空中。凝睇:凝视。
16.屹若登云霄:高耸入云。
17.寒云暗腥蛰:寒云低垂,暗含腥味的蛰伏之物。
18.落日摇金鳌:太阳西沉,犹如金色的大鳖。
19.我老才气薄,搜吟愧前豪:年纪大了才气已衰,写诗吟咏感到惭愧。
20.神京:古京都长安的代称。何极:多远。
21.轻帆竞群飘:轻帆争先恐后,争相向前。
【赏析】
《度吕梁洪》是唐代诗人李白创作的一首七言律诗。此诗描绘了黄河从山东进入河南后,由平缓变险峻的过程及其壮丽景色。全诗气势恢宏,意境壮阔,语言质朴流畅。
首联“朝发下邳山,黄流溯迢遥”,写诗人早上启程,沿着黄河而下,渡过吕梁山,一路顺流而下。“黄流”即黄河。这句的意思是说,他清晨便离开下邳山,踏上黄河。“溯迢遥”就是逆流而上。
颔联“吕梁开险关,悬河倾奔号。”意思是说吕梁峡谷中的险关,河水在这里奔腾咆哮,好像要从峡谷里冲出去一样。“悬河”就是黄河。
颈联“南通广越疆,琛贡来千艘。”意思是说,向南可以通往岭南地区,贡品船络绎不绝地驶来。“琛贡”就是进献的宝物。
尾联“凌虚独凝睇,屹若登云霄。”意思是说,诗人凌空俯瞰黄河之上,只见那黄河像飞龙一样腾跃而起,直上云霄;而自己则如同站在九天之上,俯视着这壮观的自然景观,感叹不已。
整首诗以黄河为线索,描写了黄河的壮丽景色和诗人的感受,表现了诗人对大自然的热爱和赞美之情。