沙河冬欲涸,流浅日以急。
胶舟不可行,念此劳苦剧。
巨舰鱼贯尾,小艇才转折。
褰裳力推挽,进寸还退尺。
呼啸答林谷,荡摩激沙石。
前瞻兖泗源,高堰限通塞。
启闸暴漂浮,绝岸骇平溢。
篙樯起纷拿,跳跃如奋敌。
安流心稍舒,十里慰行役。
舟人忽相告,上闸晚仍隔。
官程急方贡,陆辇空委积。
永念平水功,岂遂一朝适。
壮游俟时来,欲速非我力。
郊连秋草黄,日闪霜树赤。
孤村隐溪曲,聊以供散策。
白云山嵯峨,矫首三叹息。
【注释】
- 沙河:黄河的别称。
- 涸:干枯,干涸。
- 日以急:每日水位都越来越浅。
- 胶舟:船身黏合在一起的小船。行不通。
- 剧:困苦。
- 巨舰:大型军舰。
- 小艇:小船。
- 褰裳:提起衣裳。
- 棹(zhào):划动船桨。
- 进寸:一寸进尺。比喻进步缓慢。
- 退尺:退步一尺,比喻退步迅速。
- 林谷:树林和山壑。
- 兖(yǎn)泗源:指黄河流域的兖州、泗水一带,是黄河发源地。
- 高堰:大坝。通塞:交通要道。
- 启闸:开启闸门放水。暴漂浮:洪水暴发时泛滥。
- 篙樯(gāo jiāng):船桨。纷拿:纷纷扬起。
- 绝岸:决堤的岸边。平溢:洪水漫过堤岸,溢出水面形成洪流。
- 奋敌:奋力抵御。
- 安流心稍舒:安心地渡过了这段水流湍急的河流。
- 十里:形容路程很远。慰行役:安慰旅途劳顿的人。
- 上闸晚:晚上才打开闸门放水。仍隔:仍然有障碍阻隔。
- 官程:公务行程或路程。速方贡:迅速完成任务并呈献贡品给朝廷。
- 陆辇:马车。委积:堆积如山。
- 永念:永远记念。平水功:平定水患的功绩。
- 岂遂一朝适:难道能够一夜之间就能成就?
- 壮游:壮阔的旅行。俟时来:等待时机到来。
- 欲速非我力:急于求成并不是我的本意。
- 郊连秋草黄,日闪霜树赤:郊外连着秋天的草木已变黄,太阳照射下树影斑驳,一片赤色。
- 孤村隐溪曲,聊以供散策:孤零零的小村庄隐藏在山溪弯曲的地方,姑且用来散步消愁。
- 白云山嵯峨,矫首三叹息:白云山山峰起伏,令人仰望而感叹三次。
【赏析】
这是一首描写黄河下游地区水灾情况的诗作。诗人以饱满的热情和细腻的观察,生动地描绘了黄河下游地区的水灾情景,表达了作者对国家安危、人民苦难的深切忧虑。全诗以黄河为背景,通过具体的景物描写,展现了黄河下游地区水灾的严重程度和人民的艰苦生活,同时也反映了国家水利设施的不足和治理黄河的迫切需求。