洛阳池馆半桑田，断竹操觚日灌园。
春日花连小东白，暮年草创大还丹。
蕨薇自古犹长采，桃李于今竟不言。
一径桑榆随地暖，雨馀苜蓿又阑干。
【注释】
洛阳：指唐代的洛阳。池馆：指池沼之畔的楼台亭阁。桑田：古代传说，桑林变成陆地是大禹治水时的事，这里比喻池塘、湖泊。操觚（gū）：执笔写文章，泛指从事文事。灌园：灌溉园林。小东白：春天的花朵。大还丹：即“还丹”，道家修炼而成的仙药。《列仙传》卷下：“麻姑自说云：‘接侍以来，已见东海三为桑田。’”蕨薇：两种野菜。
【赏析】
此诗作于唐宣宗大中二年（848）。当时诗人正在长安任职，在北山别业，因登高望远而有所感发。
首联写诗人退隐后，在北山别业的生活。诗人用“洛阳”“池馆”来点出自己的隐居之地，以“桑田”来喻指池塘、湖泊。“半桑田”说明池塘、湖泊被水淹没了，“断竹操觚日灌园”则表明自己过着农耕生活。这一句中，诗人以“断竹操觚”写出自己在农耕之余写作诗文。“日灌园”，既写出自己劳作辛苦，也表现出一种闲适自在的心态。
颔联写春花秋草的变化。“春日花连小东白，暮年草创大还丹”，这是说春天的时候，池塘中的荷花与小洲上的白草相映成趣，如同一幅美丽的图画；到了傍晚时分，诗人种下的青草却已经长出了根，就像一颗颗巨大的丹丸一样，显得生机勃勃。这句诗通过描绘池塘、湖洲、荷花、白草等景物的变化，表达了诗人对自然界的热爱和对美好生活的追求。
颈联写蕨薇、桃李等植物的生长状况。“蕨薇自古犹长采，桃李于今竟不言”，这两句诗的意思是说，自古以来，人们就喜欢采摘蕨薇、桃李这些植物来食用；但是如今，人们却不再谈论这些植物了。这两句诗既表达了诗人对大自然的赞美之情，又揭示了社会风气的变化。
尾联写诗人在北山别业的生活状态。“一径桑榆随地暖，雨馀苜蓿又阑干”，意思是说，诗人走在一条通往桑榆的小路上，随着气温的升高，小道两旁的树木渐渐变绿；等到雨过天晴之后，路旁的苜蓿又重新生长起来了。这一句诗既描绘了北山别业的美景，又表现了诗人对于生活的热爱和对未来的期待。