雨后金沙入柳阴,紫薇红药正纷纭。
客来只道天开画,春去尽将花属人。
越鸟啄残松下子,吴僧寄到水中云。
莲红直到梅花发,何处人间不是春。
临花亭 其七
雨后金沙入柳阴,紫薇红药正纷纭。
客来只道天开画,春去尽将花属人。
越鸟啄残松下子,吴僧寄到水中云。
莲红直到梅花发,何处人间不是春。
注释与译文:
- 诗句解读:《临花亭·其七》是元朝陈樵的作品,描绘了一幅雨后的春日景象。首句“雨后金沙入柳阴”,描绘了细雨过后,金色的沙粒落入柳树的阴影之中的情景。接着“紫薇红药正纷纭”则形容了紫色的紫薇和红色的芍药在春风中盛开,色彩斑斓,生机勃勃。
- 关键词汇注释:
- 金沙:指雨后落在树枝上的水珠,反射出阳光的光芒。
- 紫薇:一种常见的花卉,以其鲜艳的紫色花朵著称。
- 红药:这里可能指的是芍药,另一种春季常见的花卉。
- 纷纭:形容事物繁多且复杂,色彩丰富。
- 诗句赏析:这首诗通过生动的画面和丰富的色彩,展现了春天的美丽和生机。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对春天的喜爱和赞美。
- 译文:雨后,金色的沙粒落入柳树的阴影中;紫薇和红色芍药在春天盛开,色彩斑斓。客人来到时,仿佛置身于一幅美丽的画卷中;春天过去,花儿都归于人们。越鸟啄食着落在松树上的果实,而吴地的僧人则寄来了一片漂浮在水中的云彩。直到梅花开放,哪里不是春天?
这首诗通过对自然景物的细腻描绘,展现了春天的美丽与生机。通过对画面的细致刻画,表达了诗人对春天的热爱与赞美,同时也展示了作者高超的艺术技巧和深厚的文化素养。这首诗不仅是对自然的赞美,更是对生活美好的向往与追求。