窈窕西池一径通，赤阑如画倚晴空。
风微燕雀飞尘外，日皎龟鱼在镜中。
入谷谩夸盘往复，卜邻宜住瀼西东。
绿阴满地新荷发，犹胜开樽劝碧筒。

【解析】

本题考查考生鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧与评价文章的思想内容的基本能力．解答此题，需要通观全诗，从题材、主题等角度进行赏析，同时要抓住重要词句加以分析，答题时注意不要遗漏要点，同时要分层次作答，先回答出诗句的意思，然后指出运用的手法，最后结合诗句分析其思想感情．

“窈窕西池一径通”，写陆氏别业所在之地：在幽美的景色之中，有一条小路蜿蜒曲折，直通到西边的池塘边．这两句是全诗的总领句，点出了别业的位置，也为下文描写别业周围的环境做了铺垫．

“赤阑如画倚晴空”，写陆氏别业的建筑特点：用红栏围着的围墙如同画中一样美丽．这是对别业外观的描写，也是对陆氏家族富有、豪华生活的一种侧面反映．

“风微燕雀飞尘外，日皎龟鱼在镜中。”写陆氏别业周围的自然环境：当微风吹拂的时候，有燕子飞向远方；当太阳高高升起的时候，又有鱼儿在水中游弋．这些自然景物都是作者想象出来的．通过想象，表现了别业环境的优美，同时也暗示了陆氏家族过着清闲的生活．

“入谷谩夸盘往复，卜邻宜住瀼西东”写陆氏别业中的建筑布局：进入谷地之后，看到盘曲的山路，就感叹这里的道路多么曲折．想要找一个合适的邻居，就应该住在靠近山泉的地方．诗人通过对这一景象的描绘，表达了自己对这种清闲生活的向往．

“绿阴满地新荷发，犹胜开樽劝碧筒”写陆氏别业周围环境的变化：随着夏天的到来，池塘边的树木茂盛起来，荷花也盛开了．在这里饮酒，比喝着绿色的荷叶上的露水，还让人感到清新爽口．这句诗写出了别业周围环境的美，同时也表现了主人对这种清静生活的热爱．

【答案】

译文：

在美丽的西池边上有条小道，它通向一个别业．红色的栏杆像画儿一样漂亮，依傍在晴朗的天空下．当微风吹拂的时候，有燕子飞向远方；当太阳高高升起的时候，又有鱼儿在水中游弋．走进山谷之后，看到盘旋曲折的山路，就感叹这里的道路多么曲折．想要找一个合适的邻居，就应该住在靠近山泉的地方．绿树掩映着大地，新的荷花开放了．在这里饮酒，比喝着绿色的荷叶上的露水，还让人感到清新爽口．

赏析：

这首诗写陆氏别业，是一首咏物言志的抒情小品。开头两句交代了地点和时间，为下面描写别业作了铺垫．后四句则具体地描绘了别业周围的环境：有美丽的景色、有清幽的环境、有优美的建筑、还有令人陶醉的风景．诗人通过对这些景物的描写，表达了自己对这种清静生活的向往，同时也反映了当时社会上层人士的生活状况．

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。