霜横江上秋，月照天外海。
政兹风景遇，客子颜色改。
异乡难为情，赖此清尊在。
央央黄金花，幽姿自潇洒。
世无彭泽翁，千载谁来采。
【注释】：
霜横江上秋，月照天外海。政兹风景遇，客子颜色改。
异乡难为情，赖此清尊在。央央黄金花，幽姿自潇洒。
世无彭泽翁，千载谁来采。
【赏析】：
这首诗写自己因逢佳节而思乡之情。首二句是说，秋天的霜和江上的水相遇了，月亮和天空外的海相照了，这是这美好的景色，可我此时却是一个远在他乡的客人。中间两句是说自己在外作客，心情本来就不佳，又逢佳节，更觉得悲凉。后面四句，写自己虽身在异地，仍想效法陶渊明，归隐田园。全诗抒发了作者对故乡的思念之情。
霜、横，指霜降时节。江上，指长江之滨。秋气肃杀，霜降以后，天气渐寒。九月九日重阳节正是霜降之时，所以这里用“霜横”“江上”来渲染气氛，点出时令。
月照天外海，天外海指天空之外的天空，即高远之处。
政（zhènɡ）兹风景遇，客子颜色改。政，同正。兹犹此。政兹风景遇，即正逢风景。政，副词。兹，代词。风景犹景物，即风景人事。客子颜色改，客子，这里指自己。颜色改，即改变脸色，形容愁容满面。
异乡难为情，赖此清尊在。异乡难为情，即异地他乡令人伤感。难为情，即伤感之意。赖此清尊在，即靠这个美酒来安慰自己。清尊，指酒杯。
央央黄金花，幽姿自潇洒。央央，形容繁盛的样子。黄金花，指桂花。央央黄金花，即盛开的桂花。幽姿自潇洒，即幽雅的姿态自然飘逸。
世无彭泽翁，千载谁来采。世无彭泽翁，即世上没有像陶渊明那样的人。彭泽，陶渊明曾做过彭泽县令。千载，千年。谁，何人。来采，来采摘。
【译文】：
秋天霜降时节，江边霜冻的水面结着一层薄冰；九月九日重阳节，月光从高空照临着大海。正当这风景遇上的时候，我这个远游他乡的客人也改变了容颜。异地作客本就使人伤感，幸好有美酒来宽慰我的心情。盛开的桂花枝头挂满了金黄的花朵，那自然优美的风姿多么潇洒自如。世间没有像陶渊明那样的贤人，那么千年万载还有谁能采摘到这样的好花啊！