名品虽殊乐意均，藻香蒲软一湖春。
莫言惠子非知者，犹胜临渊羡汝人。
【解析】
本题考查对诗歌的综合赏析能力。此类题目解答时，首先通读全诗，整体把握诗意；然后紧扣题目要求，逐句分析即可。题干要求“先输出诗句”，因此考生在答题时，先写出诗句。然后对每一句进行具体赏析，最后给出自己的看法即可。
本题要求考生对这首诗进行鉴赏。鉴赏诗歌可以从以下几方面入手：内容上，体会作品的思想感情和作者的生平经历。语言上，注意其形象性和表现手法。结构上，注意层次、过渡、照应、主次等。从表达技巧上看，分析运用了哪种或哪几种表达技巧，如何达到效果的。
（1）
第一句中“名品虽殊乐意均”意为：即使是不同种类的鱼，它们也都能享受到同样的欢乐。名品指不同种的鱼类，“殊”是不同的意思，“均”是一样的意思。第二句中“藻香蒲软一湖春”意为：春天来临时，湖水中的水草散发出香气，水中的鱼儿游来游去，非常柔软。“藻香”指水草的香味，“蒲软”形容水中的鱼儿游动时的柔美。
（2）
第三句中“莫言惠子非知者”意为：别说惠施不是聪明人吧，我也有我的长处啊！惠子是战国时期有名的辩才，他善于辩论，能言善辩。这两句诗的意思是：不要以为惠施不是聪明人吧！我也有自己的长处啊！诗人以惠施自比，表明自己的高洁品格。
（3）
第四句中“犹胜临渊羡汝人”意为：还是胜过那羡慕别人的人吧。诗人用“临渊羡汝人”这一典故，意思是说那些“羡汝人”比不上自己，自己却有自知之明。
【答案】
译文：即使品种不同，也能共享春天的美好时光。不要说惠施不是聪明人吧，我也有我的长处啊！我还是胜过那羡慕别人的人吧。
赏析：此诗写诗人与友人赏春的愉悦心情。诗人面对美丽的春景，不禁联想到惠子，说自己虽然不是辩才，但自有所长。接着又以临渊羡鱼的典故作结，说明自己有自知之明，并以此自豪。