人间蕞尔东南陬,金陵李家无远谋。
词华欲继后庭曲,不见东风空上楼。
当时百事尚纤丽,况在画工专末技。
洪河乔岳昧平生,曲阑幽槛穷清致。
石头城下无重关,甲马营中有佳气。
九天飞坠曹将军,尽卷版图充上计。
小儿造化吁可怜,乾坤又到宣和年。
君王摇毫自涂抹,片纸落世人争传。
坐看南北又分裂,遂使两家同一天。
偶从断缣阅小景,慨念兴亡岂天定。
而今荡荡混一图,但少侬归理钓艇。
诗句翻译:
- 人间渺小,东南角上的金陵李家没有远大的计谋。
- 我渴望词华能像《后庭花》那样流传,却只见东风空自上楼徘徊。
- 当时百事都追求纤丽的装饰,何况是画工专门追求末技。
- 洪流大河乔岳我未曾见过,只看到曲栏幽槛穷尽清致。
- 石头城下没有重关可守,甲马营中却有豪气在飞扬。
- 九天之上飞坠曹将军,尽卷版图供朝廷计策。
- 小儿造化真是可怜,乾坤又到了宣和年。
- 君王挥毫自涂抹,片纸落世人争相传颂。
- 坐看南北分裂再起争斗,竟使两家同为一家之国。
- 偶然从残破的缣帛中看到小景,感慨兴亡难道不是天意?
- 现在天下混一无二,只有少些我的归隐之心去治理渔艇。
赏析:
这首诗是一首咏史诗,通过描绘赵干江楼风雨图的场景,表达了作者对历史的深刻感悟和对现实的忧虑之情。
首联“人间蕞尔东南陬,金陵李家无远谋”以夸张的手法描绘了金陵(今南京)的地位与李家的短视,暗示了历史上的统治者往往只顾眼前利益而忽视长远规划。
颔联“词华欲继后庭曲,不见东风空上楼”则转向了词赋创作,表达了作者对诗歌艺术传承的期待和无奈,以及在政治风波中,文人只能空怀壮志而无实际作为的悲哀。
颈联“当时百事尚纤丽,况在画工专末技”批评了当时社会的浮夸风气,指出即便是绘画这种技艺,也只是为了装饰而已,缺乏真正的价值和意义。
尾联“洪河乔岳昧平生,曲阑幽槛穷清致”则是对自然景观的描写,通过对比洪河、乔岳与曲栏、幽槛的景色,表达了作者对自然之美的向往和赞美,同时也隐含了对现实世界的浮躁与颓废的批判。
全诗通过对赵干江楼风雨图的描绘,表达了作者对历史、现实和个人命运的深刻思考,既有对过去辉煌的回忆,也有对未来的期望与忧虑。