青葱榆树荫庭除,白日迟迟昼景舒。
满地落花凉雨后,数声幽鸟黑甜馀。
越罗剪水新成服,海燕衔泥偶污书。
座上赓吟无俗客,时时烧笋荐江鱼。
这首诗描绘了一个典型的中国古典园林景象,充满了诗情画意。
题绿阴清昼
诗句:青葱榆树荫庭除
注释:描述的是庭院中榆树茂盛、枝叶翠绿的景象。
译文:
赏析:此句描绘了庭院中榆树的茂盛状态,用“青葱”形容其颜色鲜亮,生机盎然。”荫庭除”则表明这些树木为人们提供了阴凉之地,是一处避暑的好去处。
青葱榆树荫庭除,白日迟迟昼景舒。
- 诗句:白日迟迟昼景舒
- 译文:太阳在天空高悬,阳光洒落在大地上,给大地披上了一层金色的光晕,使得整个景色看起来更加明亮和生动。
- 赏析:这句诗通过细腻的描写展示了一幅宁静美好的夏日画面,白日的延长和阳光的温暖使万物生长得更为旺盛。
满地落花凉雨后,数声幽鸟黑甜馀。
诗句:满地落花凉雨后
译文:雨水过后,地上满是花瓣,给人一种清新脱俗的感觉。
注释:描述了一场突如其来的大雨之后,地面被厚厚的落叶覆盖,显得格外清新自然。
赏析:此句通过对雨后景象的刻画,表达了一种对自然美的感悟和赞美。
译文:
赏析:这句诗表达了诗人对大自然美景的热爱和向往,以及对宁静生活的向往之情。
越罗剪水新成服,海燕衔泥偶污书。
- 诗句:越罗剪水新成服
- 译文:使用越罗制成的衣物,裁剪得体,质地柔软,穿着它仿佛能感受到春风拂面。
- 注释:越罗是一种丝织品,这里用来比喻衣着的精美和舒适。
- 译文:燕子衔来的泥点偶尔弄脏了书信,增添了生活的乐趣和情趣。
- 赏析:此句描绘了诗人与自然和谐相处的生活场景,同时也表达了对生活细节的关注和珍惜。
座上赓吟无俗客,时时烧笋荐江鱼。
- 诗句:座上赓吟无俗客
- 译文:宴会上没有人谈论世俗之事,大家都专注于诗歌的创作和欣赏。
- 注释:这里的“赓吟”指的是诗歌创作,反映了诗人追求高雅艺术氛围的生活态度。
- 译文:不时有人带来刚烤好的春笋作为菜肴,与鲜美的江鱼搭配享用。
- 赏析:此句展现了宴席的丰盛和美味,同时也体现了人们对美食的热爱和享受。
这首诗描绘了一幅典型的中国古典园林景象,充满了诗情画意和生活气息。诗人通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了自然之美和生活之趣,让人感受到诗人对美好生活的向往和追求。