渊明性嗜饮,所遇适其真。
漉酒东篱下,邈若旁无人。
捐绂非所吝,焉爱头上巾。
田园日成趣,松菊相与亲。
百年何为尔,酩酊及兹辰。
陶然至和内,混沌以为邻。

【注释】:

渊明性嗜饮,所遇适其真。

漉酒东篱下,邈若旁无人。

捐绂非所吝,焉爱头上巾。

田园日成趣,松菊相与亲。

百年何为尔,酩酊及兹辰。

陶然至和内,混沌以为邻。

这首诗主要表达了陶渊明对自然、田园生活的热爱,以及对人生哲学的深刻理解。诗中的关键词包括“性嗜饮”、“东篱下”、“田园”、“松菊”等,这些关键词都与诗的主题紧密相关。

“性嗜饮”指的是陶渊明的性格特点,即他非常喜爱饮酒。在诗中,陶渊明通过饮酒来表达自己的情感和思想。其次,“东篱下”是陶渊明最喜欢的地方,他在这个地方饮酒,与大自然融为一体。再次,“田园”是陶渊明的生活场所,他在田园中过着自由自在的生活。最后,“松菊”代表了陶渊明追求的精神境界,即与自然和谐相处,追求内心的宁静和自由。

诗中的译文如下:

题渊明漉酒图
渊明性嗜饮,所遇适其真。
漉酒东篱下,邈若旁无人。
捐绂非所吝,焉爱头上巾。
田园日成趣,松菊相与亲。
百年何为尔,酩酊及兹辰。
陶然至和内,混沌以为邻。

赏析:
这首诗以陶渊明的《漉酒图》为题,通过描绘陶渊明的饮酒场景和田园生活,展现了他对自然的热爱和追求。诗中的关键词“性嗜饮”、“东篱下”、“田园”、“松菊”等都与诗的主题紧密相关,通过对这些关键词的解读,我们可以更好地理解诗的内涵和价值。同时,诗中的译文和注释也有助于我们更好地理解诗句的意思,使我们能够更深入地思考陶渊明的人生哲学和艺术追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。