吾闻渭川竹如箦,太仓欲致那可得。
开眼晴烟落户牗,透裳冰雪生胸臆。
爱之借问作者谁,母乃与竹同标格。
自是君怀足清致,故须好事留真迹。
阴森雨气发中林,飒爽秋声起前席。
微坡直具百亩意,老干真凭万钧力。
玄豹犹含隐雾章,苍龙已奋干霄翼。
火云六月思远避,安得坐我林间石。
待实谁怜彩凤饥,钓鳌未试长竿直。
为君歌罢久叹息,群玉萧萧动高壁。
【注释】
题卫知事广衍仓西轩墨竹歌:为卫知事写一首《墨竹歌》。卫知事,名不详。卫,地名,在今河南省辉县西南,与山西阳城相接壤。西轩,指广衍仓的西轩,即卫知事的住宅。
吾闻渭川竹如箦:渭川,渭河之川,这里指陕西。竹如箦,形容竹子长得又高又密,像一张床铺一样。
太仓欲致那可得:太仓,指古代盛粮食的容器。致,达到。那得?如何能够。
开眼晴烟落户牗:开眼,张开窗户看外面的景象。晴烟,晴天的云气。落,落在窗户上。牗,窗格,窗上横木。
透裳冰雪生胸臆:透过窗户的格子看见外面雪白晶莹,好像披上了一层冰雪。胸臆,胸膛和内心。
爱之借问作者谁,母乃与竹同标格:喜爱这墨竹诗的人问作者是谁,作者的母亲却与墨竹有着相同的志趣和品格。
自是君怀足清致:这是你自己心怀清高的品格和情趣。
故须好事留真迹:所以必须要有好事的人留下真迹。
阴森雨气发中林,飒爽秋声起前席:阴森的雨气从树林里散发开来,清爽的秋声从前面传来。
微坡直具百亩意,老干真凭万钧力:微坡直,指微风轻拂着山冈。直,直率、正直。具,具备、具有。百亩意,指拥有大片土地。老干,指树干苍劲有力。万钧力,指力量大得可以拉动万斤重的东西。
玄豹犹含隐雾章,苍龙已奋干霄翼:玄豹,指黑色的豹子,传说中能藏身于雾中,喻指有才能而又不露锋芒的人。犹含隐雾章,指仍有隐逸山林的高洁品德。苍龙,指苍色的龙,比喻有才能而不肯出山做官的人。奋干霄翼,指奋然振翅,飞向高空。
火云六月思远避,安得坐我林间石:火云六月,炎热的夏天。想远离炎热的地方。安得坐,哪能坐在我的身边呢?
待实谁怜彩凤饥,钓鳌未试长竿直:等待实现什么愿望呢?谁会可怜被束缚的凤凰(比喻不能展翅高飞的人)。钓鳌,指神话中的巨鳌。未试长竿直,还没有试过怎样使用长竿。
为君歌罢久叹息,群玉萧萧动高壁:为我演唱完毕时,我久久地叹息。一群玉器发出清脆的声音,震动着高高的墙壁。
【赏析】
此篇是作者为卫知事写的一首咏墨竹诗。诗人以清新的语言、优美的诗句赞美了墨竹的高贵品质。全诗语言优美、清新隽永,富有诗意和韵味。