声名籍籍秦著作，不见郎君出宰时。
路入北平黄叶尽，梦回西掖白云移。
罢氓旧塞犹耕种，野老深村几乱离。
遥想此行前未有，来时嗟晚去思迟。
诗句释义及赏析：
- “声名籍籍秦著作，不见郎君出宰时。”
- 注释：秦地（指秦地或秦国）的声誉和声望如雷贯耳。郎君，此处指年轻的官员，即秦岩卿。
- 译文：在秦地区声名显赫，但不知你何时能够出任迁安令一职。
- 赏析：表达了对年轻有为之士的期望和祝福，同时也透露出诗人对当前政治局势的担忧和无奈。
- “路入北平黄叶尽，梦回西掖白云移。”
- 注释：北平，今北京附近地区，古代长安城东面的地方。西掖，皇宫中的官署，这里指代朝廷。
- 译文：道路进入北平，只见到黄叶落尽，如同梦境般回到了长安城西侧官署，那里云彩飘移。
- 赏析：通过季节变换和梦境的描述，诗人展现了对故土的深深眷恋以及对仕途变迁的感慨。
- “罢氓旧塞犹耕种，野老深村几乱离。”
- 注释：罢民，停止耕作的人，指那些因战争而失去土地的农民。旧塞，过去边塞之地。
- 译文：曾经的边疆依然有人耕作，但是那些失去土地的老农仍然住在偏远的乡村，生活颠沛流离。
- 赏析：反映了战争给百姓带来的深重苦难，以及人们对和平安宁生活的向往。
- “遥想此行前未有，来时嗟晚去思迟。”
- 注释：遥想，思念。前无古人，形容此次出行是空前绝后的。来时，前往迁安时的感慨。
- 译文：我思念这次远赴迁安的旅程从未有过先例，回想起来时，不禁感叹时间的流逝。
- 赏析：诗人用“前无古人”表达了这次出行的非凡意义，同时流露出对时光流逝的感伤。
这首诗通过对秦地声名、迁安令的期待、旅途中的景象描绘、对百姓生活的同情，以及对时间流逝的感慨，展现了一幅历史与现实交织的画面，表达了诗人深厚的情感和对社会现实的关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。