空江月满潮声怒，二儿勇踏潮头去。
故园天末眇予怀，梦中识汝归时路。
起向江楼遥望汝，江上青枫正霜露。
凉风飒飒吹汝急，橹摇背指龙山渡。
翩然一叶舞中流，嗟汝童心得无惧。
自我西游历三纪，举目交朋半新故。
下车相揖何纷纷，白头朝士犹徒步。
玄都观里旧桃花，见我重来能几度。
缅思畴昔仍念汝，徙倚阑干日将暮。
前潮将断后潮续，层波复浪无重数。
鱼龙出没相后先，疾雷槌山雨如注。
隔岸峰峦空复多，沙际冥茫但烟雾。
计程知汝已登陆，息肩弛担今何处？
明朝过我三釜山，能勿徘徊起哀慕。
近闻旱魃肆为虐，杀吾手植千株树。
且须为我语比邻，莫遣牛羊上丘墓。
这首诗是南宋诗人陆游创作的《杭州送儿侄归里》一诗。以下是对这首诗的逐句释义：
- 空江月满潮声怒，二儿勇踏潮头去。
- “空江”指的是辽阔的江面，月亮高悬，江水波光荡漾，显得异常宁静；“潮声怒”形容大潮汹涌澎湃，声势浩大。二儿子们勇敢地站在潮头之上，仿佛在与海浪搏斗。
- 故园天末眇予怀，梦中识汝归时路。
- “故园”指的是家乡，远方的天空似乎在诉说着离别之愁；“天末”指天边，遥远的地方；“眇予怀”表达了诗人对故乡的思念之情；“梦中识汝归时路”意味着在梦境中，诗人已经预见了儿子们归来的道路。
- 起向江楼遥望汝，江上青枫正霜露。
- “起向江楼”表示诗人起身登上江边的高楼；“遥望汝”指远望着儿子们的身影；“江上青枫”描绘了江边青翠的枫树；“正霜露”形容枫叶上的霜和露珠。
- 凉风飒飒吹汝急，橹摇背指龙山渡。
- “凉风飒飒”形容秋风瑟瑟，带着一丝寒意；“吹汝急”意味着这股凉风似乎在催促儿子们加快脚步；“橹摇背指龙山渡”描述了船夫用力挥动桨橹，引导船只驶向远方。
- 翩然一叶舞中流，嗟汝童心得无惧。
- “翩然一叶”形容小船轻快地在水中飘荡；“舞中流”指小船在水中翩翩起舞；“嗟汝童心”感叹儿子们纯真无邪的心性。
- 自我西游历三纪，举目交朋半新故。
- “自我西游”指的是诗人自从离开家乡以来；“历三纪”指已经经历了三个年头；“举目交朋”表示环顾四周，发现许多老朋友已经不在了；“半新故”说明虽然有许多老朋友离去，但也有很多新的相识。
- 下车相揖何纷纷，白头朝士犹徒步。
- “下车相揖”指的是诗人回到家乡后与家人朋友的相见；“何纷纷”表示见面的人很多、很热闹；“白头朝士”指那些头发花白的官员；“犹徒步”表示尽管有许多人回来，但他们依然保持着朴素的生活方式，没有奢侈浪费。
- 玄都观里旧桃花，见我重来能几度？
- “玄都观”是指一个古老的道观，诗人曾在这里修行过；“旧桃花”指的是道观周围的桃树已经凋零，只剩下枯枝败叶；“见我重来能几度？”意味着诗人再次回到这里，不知道还能有多少机会。
- 缅思畴昔仍念汝，徙倚阑干日将暮。
- “缅思畴昔”表示回想过去的时光；“念汝”指的是思念儿子们；“徙倚阑干”形容诗人独自站在栏杆旁，眺望远方；“日将暮”意味着时间的流逝。
- 前潮将断后潮续，层波复浪无重数。
- “前潮将断后潮续”描述了潮水的涨落变化，前潮即将结束，后潮即将开始；“层波复浪无重数”形容波浪层层叠叠，无穷无尽。
- 鱼龙出没相后先，疾雷槌山雨如注。
- “鱼龙出没相后先”描绘了鱼和龙在水下相互追逐的景象，时而在前，时而在后面；“疾雷槌山雨如注”形容雷声轰鸣，大雨倾盆而下。
- 隔岸峰峦空复多，沙际冥茫但烟雾。
- “隔岸峰峦空复多”指隔着江岸的山峰更多了，给人一种空旷的感觉；“沙际冥茫但烟雾”描绘了江边的沙滩上空荡荡的，只有烟雾缭绕。
- 计程知汝已登陆，息肩弛担今何处？
- “计程知汝已登陆”意思是通过计算路程，知道你们已经登岸；“息肩弛担”指卸下重担，放松心情。现在你们在哪里呢？
- 明朝过我三釜山，能勿徘徊起哀慕。
- “明朝过我三釜山”指的是明天我将再次拜访你所说的那座山；“能勿徘徊起哀慕”意思是希望你们不要因为我的离去而感到忧伤和怀念。
- 近闻旱魃肆为虐，杀吾手植千株树。
- “旱魃”指的是传说中的一种害人的恶鬼；“肆为虐”形容它肆意作祟，危害人民；“杀吾手植千株树”意思是这些树木都是我亲手栽种的，如今却要遭受这样的灾难。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。