远别离，秋胡妻，五年不见容颜非。
学成无患富贵迟，吾宁采桑待君归。
【注释】：
远别离，秋胡妻：指《王凤求·远别》，是一首汉代诗歌。
五年不见容颜非：意思是自从丈夫出走后已经有五年了，妻子的美貌并没有因此而改变。
学成无患富贵迟：意思是学习好了，也不用担心富贵来得晚。
吾宁采桑待君归：意思是我宁愿在桑林中等待丈夫回来，不嫌弃贫贱。
【译文】：
《远别离》其二，描绘了一个妻子在丈夫离家五年后，依然耐心等待他归来的情景。诗中的“学成无患富贵迟，吾宁采桑待君归”表达了她对丈夫归来的期待和决心，即使面临贫贱，也要坚守信念，等待他的归来。
赏析：
这首诗是《楚辞·九章·远别离》中的第二首，描述了一位妻子在丈夫长时间未归后，依然坚定地等待他归来的感人故事。诗中的“远别离，秋胡妻”、“五年不见容颜非”两句，直接点明了主题，描绘了一幅妻子在丈夫长期离家后的孤独与等待的画面。而后面的“学成无患富贵迟，吾宁采桑待君归”两句，更是体现了妻子对丈夫深深的爱意和坚定的信念。
这首诗的语言简洁明快，情感真挚动人，通过细腻的描写和深情的表达，成功地塑造了一个等待爱情归来的妻子形象。同时，也让我们看到了人性中最美好的一面——对于爱情的执着追求和坚守信念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。