伸臂才能引卷窥,修篁如截叶低垂。
行云不散山堂暮,常记钩窗卧看时。
【诗句】:
伸臂才能引卷窥,修篁如截叶低垂。
行云不散山堂暮,常记钩窗卧看时。
【译文】:
伸展双臂才能拉起书卷来窥视,修长的竹子如同被砍断一般低垂着。行云不断,山中庭院在傍晚时分显得格外宁静,我经常回忆起在屋檐下钩挂窗户时欣赏美景的情景。
【注释】:
- 伸臂才能引卷窥,修篁如截叶低垂 - “伸臂才能引卷窥”形容的是伸手可以拉开书本来看的意思。“修篁如截叶低垂”则是形容竹子修长而下垂的样子。
- 行云不散山堂暮,常记钩窗卧看时 - 此句描述的是山中的云雾缭绕,傍晚时分依然清晰,常常回忆起躺在窗户下的景色。
【赏析】:
这首诗通过对王禧伯疏林沐雨图的描绘,展现了一幅宁静、清新的自然景色。诗人通过细腻的描写,将画面中的每一个细节都表现得淋漓尽致,使人仿佛置身于其中,感受到了大自然的美丽和宁静。同时,诗人也借此表达了自己对自然的热爱和向往,以及对宁静生活的向往之情。