晨兴意不释,茫然坐多时。
书帙空插架,盘餐懒拈匙。
筋骸厌蜷局,曳履下阶基。
伤心窗外树,霜叶寄寒枝。
注释
- 晨兴: 早晨起床后的活动。
- 意不释: 心中无法平静,难以放下。
- 茫然坐多时: 长时间地坐着发呆。
- 书帙空插架: 书架上的书本空空如也,形容书籍很少。
- 盘餐懒拈匙: 懒得用筷子夹菜,形容饮食无味或不思进食。
- 筋骸厌蜷局: 身体感到疲惫,不想动弹。
- 曳履下阶基: 拖着鞋子走下台阶。
- 伤心窗外树: 看着窗外的树木,心里感到悲伤。
- 霜叶寄寒枝: 霜打在树叶上,使叶子变红,象征着秋天的萧瑟和凄凉。
译文
早晨醒来心情难以平静,我坐在椅子上发呆很长时间。
书架上的书一本都不剩,我懒得去拿筷子吃午饭。
身体疲倦到懒得动弹,拖着鞋子走向台阶。
看着窗外的树木,我心中满是悲伤,霜打在树叶上,使树叶变红,预示着秋天的到来。
赏析
这首诗通过生动的自然景物和内心情感的描绘,展现了诗人在早晨醒来时的心境变化。从初醒时的迷茫,到逐渐感受到生活的平淡与孤独,再到看到窗外风景时的感伤,最后以对季节变迁的感慨作为结尾。整首诗语言简练,情感真挚,通过日常的细节反映了作者内心的孤独和对生活的深刻思考。