芙蓉出五沃,荡漾水中央。
托根遍七泽,濯影照沧浪。
亭亭立淤泥,静试岳井妆。
使君青雀舫,夜夜宿花傍。
为结明珰盖,覆此并头芳。
洛妃解瑶佩,王母荐琼觞。
饥餐玲珑玉,渴饮醍醐浆。
白日忽成晚,粉面落秋霜。
窟䆛不结子,柔丝断藕肠。
波寒沈獭伞,愁杀野鸳鸯。
玉莲曲为金陵张氏妓赋
杨维桢笔下美丽芙蓉与金陵夜色
- 诗意释义
- 芙蓉出水五沃地,荡漾中央水波中。
- 七泽托根显娇态,濯影沧浪照清光。
- 淤泥亭亭立如画,静试岳井妆点容。
- 使君青雀舫夜宿,花傍伴舞月下红。
- 译文对照
- 芙蓉从五沃地生发,水中摇曳如梦初醒。
- 七泽深处扎根稳固,水面倒影映出美景无边。
- 亭亭玉立于淤泥之上,如同仙女轻试妆奁。
- 夜晚使君乘坐青雀舫,常宿花畔与佳人共眠。
- 结上明珰盖头,覆盖并头芳华之盛。
- 洛妃解下瑶佩赠,王子献出琼浆美酒。
- 饥饿时品尝玲珑玉,口渴时畅饮醍醐甘露。
- 白日短暂似黄昏,粉面瞬间秋霜染红颜。
- 赏析要点
- 诗中通过描绘芙蓉的形态和生长环境,展现了自然之美和生机勃勃的画面。
- 通过对张氏妓女在青雀舫上的描写,传达了诗人对她们生活状态的同情和理解。
- 诗歌语言优美,富有音乐性,读来令人耳目一新,给人以美的享受。
- 这首诗不仅是对自然景观的赞美,也是对人性美好的颂扬,反映了诗人对美好事物的追求和向往。
- 背景与影响
- 此诗创作于元朝,是杨维桢对金陵女子生活的记录。
- 诗中的芙蓉象征纯洁与美好,而金陵夜景则衬托出女子的美貌。
- 这首诗对后世有一定的影响力,被后人传颂,成为文学作品中的佳作。
- 艺术手法与技巧
- 运用了比喻、拟人等修辞手法,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 通过细腻的描写,展现了芙蓉和女子的美丽形象,让读者能够身临其境地感受到诗中的场景。
- 诗歌采用了简洁而有力的语言,使得整首诗既具有美感又不失力度。