霜鲜鲜兮草戋戋,儿独履兮儿宿野田。
衣荷之叶兮叶易穿,采楟花以为食兮食不下咽。
嗟儿天父兮天胡有偏,我不父顺兮宁不儿怜,履晨霜兮泣吾天。
履霜操
霜鲜鲜兮草戋戋,儿独履兮儿宿野田。
衣荷之叶兮叶易穿,采楟花以为食兮食不下咽。
嗟儿天父兮天胡有偏,我不父顺兮宁不儿怜,履晨霜兮泣吾天。
译文:
霜气新鲜啊草木稀疏,孩子独自走在野外田地。
穿着荷叶叶容易磨损,采摘楟花充饥却难以下咽。
感叹天道为何如此偏心,父亲不顺我为何还要怜惜,凌晨踏霜哭泣我的天命。
赏析:
这首诗描绘了一个孩子在田野中孤独行走,面对着霜冻和艰苦的生活环境,表达了孩子的无助和哀怨。诗中使用了生动的意象,如“霜鲜鲜”形容霜气新鲜,“草戋戋”形容草木稀疏,形象地描绘了寒冷的自然环境。同时,通过孩子独自行走的场景,传达出孩子的孤独和无助感。
诗中也反映了对天命的思考,通过“嗟儿天父兮天胡有偏,我不父顺兮宁不儿怜”表达了对孩子命运的感慨和无奈。这里的“嗟”是叹息的意思,表达了作者对命运的感慨和无奈。而“宁不儿怜”则表达了对孩子命运的同情和怜悯,认为孩子不应该遭受这样的不幸。
“履晨霜兮泣吾天”则直接表达了孩子面对困境时的悲伤和无奈,认为自己的命运已经注定,无法改变。这句话体现了孩子在逆境中的坚韧和对命运的抗争,同时也流露出深深的悲哀。
《履霜操》通过描写一个孩子在田野中的孤独行走,展现了他面对困境时的痛苦和无奈。诗中的语言质朴而深情,通过对自然景物的描绘和对孩子情感的表达,展现了诗人对于生活的思考和感悟。