化龙楼阁成墟丘，世人无梦登瀛洲。
倦来偶枕松下石，天风六月凉如秋。

【解析】

这是一首咏古怀远的七律。首联点明“化龙”之意，言化龙阁已成废墟；颔联以反问作结，言世无梦登瀛洲之人；颈联写自己因事而倦于尘嚣，偶来松下枕石，天风六月仍如秋意。全诗意境清旷，语言简练，含蓄蕴藉，耐人寻味。

【答案】

译文：

化龙阁已变成废墟，世人不再有登仙梦。

我来此闲卧，偶尔枕石而眠，但觉六月天凉如秋月。

赏析：

这首诗是作者对古代仙境的追念与怀想。诗人在诗中以拟人的手法描写了一个仙境般的梦。前两句说：“化龙楼阁成墟丘”，意思是说化龙阁已经变成了废墟。“世人无梦登瀛洲”，意思是说世人都不再做神仙梦了。这两句话看似矛盾，实则互文见义。“化龙阁成墟丘”和“世人无梦登瀛洲”都是指仙人已经死去，所以仙境消失了。这两句既表明了仙境的消失，也表明了诗人对仙境的留恋之情。接下来两句“倦来偶枕松上石，天风六月凉如秋”，意思是说：我在此处闲卧，偶尔枕石头而眠；但觉得六月天凉如秋天一样。这里用“枕石”代替“登高”，用“枕石”来表现自己的闲适之乐，用“六月天凉如秋月”来形容这种闲适之乐，表现出一种清幽、恬淡的境界。最后两句“天风六月凉如秋，人间何处可追寻？”表达了作者对现实的不满和愤慨，同时也流露出对仙境的眷恋和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。