上卢沟一望,正红日、破霜寒。
尽渺渺飞烟,葱葱佳气,东海西山。
依稀玉楼飞动,道五云深处是天关。
柳外弓戈万骑,花边剑履千官。
寒窗萤雪一生酸。
富贵几曾看。
问今日谁教,黄尘匹马,更上长安。
空无语,还自笑。
恐当年、贡禹错弹冠。
拟把繁华风景,和诗满载归鞍。

【注释】

晓过卢沟:晓指早晨,卢沟即今天的北京西南的宛平县。卢沟桥是古代著名的桥梁,在历史上曾发生过多次战争,如金朝灭辽和元朝灭宋时均在此地作战。

上卢沟:登上卢沟桥。

正红日、破霜寒:太阳刚刚从东方升起,阳光照耀着霜冻的大地。

尽渺渺飞烟,葱葱佳气;东海西山:整个天空都弥漫着淡淡的雾气,远处的山色苍翠。

依稀玉楼飞动,道五云深处是天关:隐约看见一座华丽的楼阁在飘动,那是神仙居住的地方,那里云雾缭绕,仿佛是通往天宫的门户。

柳外弓戈万骑,花边剑履千官:柳树之外,成千上万的人拿着武器,他们身着华丽的官服,在花丛中穿梭。

寒窗萤雪一生酸:在寒冷的窗户前,我独自度过了无数个夜晚,看着窗外飞舞的萤火虫和雪花,感到人生充满了酸楚。

富贵几曾看:富贵的生活从未真正让我满意过。

问今日谁教,黄尘匹马,更上长安:今天是谁让我骑马穿越尘土飞扬的道路,来到京城的呢?

空无语,还自笑:我无言以对,只能苦笑一下。

恐当年、贡禹错弹冠:恐怕当年董仲舒弹冠之谏没有成功,导致汉昭帝罢黜百家,独尊儒术。

拟把繁华风景,和诗满载归鞍:我想把眼前的景象写成诗歌带回家,让亲人一起欣赏。

【赏析】

《木兰花慢·晓过卢沟》是宋代诗人辛弃疾的一首词作。此词为作者被贬居江西上饶期间所作。上片写登卢沟桥所见的壮丽景色,下片抒发感慨,抒发壮志难酬、报国无门、功业未就的悲愤。全词笔意豪迈,境界阔大,风格雄浑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。