云压树头兼雨气,水流溪口夹秋声。
就岩著个茅亭子,不必青山定有名。
题水墨云山雨意画
注释:
- 云压树头兼雨气,水流溪口夹秋声。
- 就岩著个茅亭子,不必青山定有名。
释义:
- 天空中的云彩压低到了树木的顶端,同时伴随着雨水的气息;山涧的水流从溪流中流出,仿佛被秋天的声音所夹持。
- 在岩石上建造一个茅草亭子,不必一定要有青山作背景才能出名。
译文:
- 天空中,云朵覆盖了树梢,仿佛连带着雨的气息,溪流的水流从山涧中流淌出来,仿佛被秋天的声音所包围。
- 在岩石上建造一个茅草亭子,不必非要有青山作背景才能出名。
赏析:
这首诗描绘了山水间的自然景象,表达了诗人对自然界的赞美之情。诗中通过“云压树头”和“水流溪口”等意象,生动地展现了山雨欲来的景象,给人一种清新脱俗的感觉。诗人还运用“就岩著个茅亭子”这一意象,巧妙地表现了人与自然和谐共处的主题。整首诗语言简洁,意境深远,是一首充满诗意的山水诗。