元代顾瑛《西湖口占三首 其一 观荷值雨》释义

可诗斋夜集联句 今夕乃何夕，岁律已云暮。 更长灯烛明，夜冷冰雪冱。 滕六巧荐瑞，封姨怒相妒。 簪盍各尽欢，杯行不知数。 肉台春笋纤，法曲冰弦度。 红泪泣风蜡，翠烟积春雾。 鼎沸雀舌烹，酒泻龙头注。 咿嘤啭莺喉，蹒跚躅鹅步。 燕谑落语阱，驱驰慨行路。 计穷酋授首，车坠费诛屦。 风尘闇城郭，稼穑罄场圃。 忧倾漆室葵，啖分懒残芋。 天王狩河阳，奸臣拒官渡。 济时风云会，旷世龙虎遇。 前席宣室徵

【译文】 夜泊石湖，水边芙蓉露白蒹葭苍，画船酒行飞觞歌飞扬。美人罗袖随风扬。长檠翠幕高高张，浩歌起坐秋夜凉。明月已在天中央，大星小星烨煌煌。酒酣不记过船去，但听秋声疏雨中。梦中化作蝴蝶飞，飞入花间听春语。邻鸡喔喔东方曙，船尾浪花风起舞。为君起和梦中诗，水气如烟度秋渚。 【注释】 1. 次周履道韵：指诗人次韵给周履道的诗。 2. 石湖：今属浙江省湖州市德清县的一个地名，位于杭州市西北部

【注释】 自赞：诗人对自己品行、才能和经历所作的自我评价。 儒衣：古代士大夫所穿的衣服，即士人服装。 僧帽：僧人戴的帽子，即头陀帽。 道人鞋：指道士所穿的鞋子。 五陵：汉代长安附近的五个地方，这里泛指南方各地。 洛阳街：洛阳城中繁华热闹的街道。 【赏析】 这是一首自我欣赏的小诗，诗人在赞美自己的同时，又以自己与过去少年豪侠相比，抒发了壮志未酬的感慨。 第一句“儒衣僧帽道人鞋，到处青山骨可埋”

这是一首五言律诗，每句五个字，共四十句，押韵。下面是对这首诗逐句的翻译和注释： 浣华馆联句 大厦千万余，小第亦云甲。 马山分玉昆，鲵津类清霅。 湖吞傀儡深，江泻吴淞狭。 地形九曲转，峰影千丈插。 斜川万桃蒸，小径五柳夹。 仙仗撞石检，灵洞开玉匣。 云停清荫初，凉过小雨霎。 鹤舞竹䙰褷，鱼乱萍喋啑。 风颠帽屡欹，暑薄衣犹袷。 花凭嬴女献，酒倩吴姬压。 帘卷苍龙须，盘荐紫驼胛。 戎葵粲巧笑

【注释】 萦纡（yínnyōu）：回旋曲折貌。 窈窕：幽深的样子。 秋风吹客衣，逸兴良翩翩：秋风袭来，吹拂我的衣服，使我的兴致更加飘逸自如。 扪萝（ménlē）度绝壁，蹑蹬（diàn）穷层巅：用手攀着藤蔓越过陡峭的山壁，一步步地登临到山顶。 崖倾石欲落，树断云复连：山崖崩塌，好像有石头要落下；树木断裂，又好像云雾重新连接起来了。 两峰龈（qián）牙门：两峰像牙齿一样尖利对峙。 大山屹堂堂

白云楼歌四叠次文质韵其三 注释： 君不见：你（我们）看不到。 白云在山如海深，世人不解白云心。 不从神龙降甘泽，肯从灵女为朝阴。 又不见：又见不到。 白云出山飞入牖，维南有箕北有斗。 世人再拜仰天光，多挽长弓射天狗。 月明照见玉山里，不受轻风易吹起。 宵深飞度影娥池，影在青天天在水。 楼下鸡鸣夜枕戈，楼头开宴招李何。 云车遝遝众仙下，玉笙瑶管声相和。 剪雪作花云作絮，浪浪酒泻龙头注。

注释： 嗟彼噂𠴲徒，有此和乐孺。 噂𠴲：噂是古代乐器，侭𠴲即侭，一种鼓。噂𠴲徒：形容鼓声的急促、激烈，也指鼓声的喧闹。和乐孺：和乐，和谐；孺，儿童，这里指孩子。 用继石鼎联，聊以识所寓。 用：使用；继：接着；石鼎：古代的一种青铜器；联：对偶句。 译文： 感叹那鼓声响起时的喧嚣与匆忙，这里有了和谐欢乐的孩子。 我们接着用石头鼎来写联诗，只是用来抒发一下自己的所思所想。 赏析：

注释： 1. 白云深，白云深，高楼结在云中心。 白云：白色的云。 2. 楼中之人白云友，日日醉卧梨花阴。 楼中之人：住在楼中的人。 3. 大笑白衣对户牖，肘后黄金大于斗。 笑：大笑。 4. 草间逐兔纵得之，九鼎热油烹走狗。 5. 争如高卧高楼里，未听催归听唤起。 6. 钓竿不钓北溟鱼，酒杯倒吸西江水。 7. 何须逐日怒挥戈，其若花开雪落何。 8. 空将朽索驭快马，籋云放辔追羲和。 9.

白云楼歌四叠次文质韵其四 玉山盘盘窈且深，中有楼兮居山心。 白云不断护岩壑，下与梧竹连秋阴。 天风吹云夜开牖，城上乌啼击刁斗。 芒砀长途断白蛇，上蔡东门叹黄狗。 主人醉坐阑干里，云影时看酒中起。 赏春不折背岩花，烹茶自汲当门水。 战国纷纷竞挽戈，纵横辩口夸隋何。 黄钟不作大雅调，五弦谩尔张云和。 君不见水上浮萍元柳絮，也趁桃花流水注。 不似白云日日闲，只伴幽人在山住。 注释： 1. 玉山

这首诗是唐代诗人李白创作的。以下是对这首诗的逐句解读： 1. 芙蓉并开开满堂，堂中美人倾玉觞。 注释：芙蓉盛开，堂内充满了香气。美人端起美酒。 2. 画船鼓吹弄白日，回风惊起双鸳鸯。 注释：画船上的乐手奏响了悠扬的音乐，白日被吹得四散飞扬。一阵风吹来，惊醒了水中的双鸳鸯。 3. 鸳鸯双飞出城去，池上花开知几度。 注释：鸳鸯双双飞离了池子，不知道这是第几次花开了。 4. 不闻娇燕语雕梁

西湖偶作 故园篱豆绽凉风，酒簿衣单古寺中。 正恐秋声听不得，清霜禁杀络丝虫。 注释： 1. 篱豆：篱笆上的豆花。 2. 凉风：凉爽的秋风。 3. 酒簿：记录饮酒时间的账簿。 4. 衣单：衣着简陋。 5. 古寺：古老的寺庙。 6. 清霜：初冬的寒霜。 赏析： 这首诗以西湖为背景，通过描写作者在古寺中的所见所感，表达了对故乡和自然景物的怀念之情。首句“篱豆绽凉风”描绘了篱笆上豆花盛开的景象

西湖将军歌 秀江春色与历史英雄交织 1. 诗歌原文 - 秀江桥下春水生，缘桥几曲春花明。 - 燕山大将开幕府，千里不闻枹鼓惊。 - 当年挟策上金殿，幸夺翘关走飞电。 - 仗下看披雕锦衣，宫门却赐花菰箭。 - 十年宛马塞上骑，亲随部曲渔阳儿。 - 桑干风雪控弦去，犹听阿亸当横吹。 - 龙骧南下定三蜀，遂驾楼船遣杨仆。 - 湖东既镇后湖西，每见投壶理军曲。 2. 译文解析 - 在秀江桥下

西湖歌送友 君不见，西湖流水碧于玉，莎草如烟绕湖绿。 西泠桥边花正开，落花片片随风来。 木兰艇子蜻蛉尾，擢入花间三十里。 垆头少妇调银筝，娇歌一曲最有情。 当窗卷却青绡幕，花香水气传歌声。 行人日午相倚听，劝尽丝绳双玉瓶。 仙郎家近西湖住，暂假南行赋归去。 燕台日落风凄凄，道旁相逢惜解携。 羡君南行向湖堤，向湖堤，策马蹄。 湖水平，湖草齐。 【注释】 君：对朋友的敬称。见：同“鉴”，看见

诗句原文： 苏小门前杨柳新，西林桥下水粼粼。 琵琶只在盲婆手，不见西湖愁杀人。 译文诠释： 苏小门旁的柳树刚刚吐绿，西林桥下的水面波光粼粼。 琵琶女只弹奏给瞎子听，但看不见西湖的愁苦足以致命。 注释解析： - 苏小门: 指古代著名的女子苏小小所居住的地方，这里代指西湖边的某个著名景点或建筑。 - 杨柳新: “杨柳”通常与春天联系在一起，此处形容春日里柳树的新绿。 - 西林桥:

西湖竹枝词 其十六 买得甘瓜又买齑，莫道甘苦不相宜。 前山空有胭脂岭，不上唇来那得知。 西湖竹枝词 其十六 【序】 《西湖竹枝词》是南宋时期诗人黄公望所作，以描写西湖的自然景色和人文景观为主要内容的诗作。该诗通过细腻的描述和生动的比喻，展现了西湖的美丽和宁静，表达了作者对家乡的深情厚意。 【注释】 1. 甘瓜：甜瓜。 2. 齑：一种调料，由盐和醋混合而成。 3. 胭脂岭

湖头阑干一样铺，湖上一色好当垆。莫寻桥畔红阑子，只认门前白项乌。 这首诗是《西湖竹枝词》中的第十一首，由元代诗人杨维祯所作。这首诗描绘了西湖的美丽景色和当地的民风民俗，通过对湖边景物的细腻描写，展现了西湖的自然风光和人文风情。 第一句“湖头阑干一样铺”，诗人以简洁的语言勾勒出湖头的景象，仿佛可以看到湖边的栏杆如同棋盘般整齐地铺展开来。这里的“一样铺”不仅形容了栏杆的布局

石新妇在钓渔矶，桃花为面竹为衣。 面上桃花有时落，湖边望郎何日归。 注释：在西湖的一个钓鱼小岛上居住着一位名为石新妇的女子，她的面容像桃花一样美丽，穿着用竹子编织的衣服。她的面容时而绽放，时而凋零，就像桃花的盛开和凋零一样。我每天都在湖边眺望着远方，期待着她能早日归来。 赏析：这首诗是一首描写杭州西湖美景的诗作，通过生动的景物描绘，展现了西湖的自然之美。诗人以石新妇的形象作为引子

阿侬不上采菱船，只买白藕种红莲。 莲花有心长得藕，藕根无心长得莲。 注释： - 阿侬：这里指的诗人自己，或者泛指那些不参与采菱的人。 - 上采菱船：指的是古代女子在采菱时乘坐的船，是一种水上劳动的工具。 - 只买白藕种红莲：诗人选择购买白藕来种植，而不是直接去市场上购买红莲。 - 莲花有心长得藕，藕根无心长得莲：这里的莲花和荷叶的生长是相互依赖的，而荷花的种子（藕）则是由荷叶包裹生长出来的。

诗句：青骢油壁漫相寻，只在前山松树林。 注释：青色的马（青骢）身上涂着油膏，在道路上来回寻找，只为了在前方的山中松树林里找到她。 译文：青色的马身上涂着油膏，在道路上来回寻找，只为了在前方的山中松树林里找到她。 赏析：这首诗描绘了一幅美丽的画面，青骢马在阳光下闪闪发光，它在寻找一个特定的人。这个特定的人在前方的山中松树林里。这首诗通过色彩、光影等元素，营造出一种神秘而浪漫的氛围。同时

注释：湖边堤上，风一吹便生起波澜，女儿们沿着堤路行走。她们走到堤上，想回去，但可惜绿草紧紧地抱着裙子的腰身。 赏析：这首《西湖竹枝词·其十七》是一首描绘女性春游西湖景色的诗作。全诗通过描绘女子在湖堤上行走的情景，生动地展现了西湖的美丽景色和女子的娇媚形象。其中"可怜绿草抱裙腰"一句更是妙笔生花，将女子与自然景物紧密地联系在一起，形成了一幅美丽的画卷

【注释】 发：出发，启程。齐门：齐州（今山东济南）的城门。东方晨星如月明：东方初升的星星像明亮的月亮一样。舟：船。捩（niè）：扭转。“捩舵”就是调转船桨，使船转向。鸡鸣：指天快亮的时候。莫厌秋风搅树声：不要讨厌秋风吹动树叶的声音。 【赏析】 这是一首送别诗。诗人在即将离开家乡的时候，想到家乡的晨星像明亮的月亮一样，不由得生出惜别之情；又想到自己这次离家是轻率的，不免感到自愧

【注释】 1. 响屧廊：即“响屧”（kuài xǐ），古代宫门两旁所设的台阶。屧，同“阶”。 2. 日日深宫醉不醒：每日里在深宫中沉湎于酒中而不知觉醒。 3. 美人娇步踏花行：美丽的宫女娇小轻盈地迈着轻缓的步伐，踩过花瓣而行。 4. 钃镂赐与忠臣后：用精美的器物赐予忠良之后。 5. 叶落君王梦亦惊：叶子纷纷飘落，连君王的梦境也感到惊动。 【赏析】 这是一首咏史诗。全诗共四句

注释：柳条被风吹得折断，但东风依然强劲。那些织布的人家已经空无一人，只剩下房屋和树木。只有虎丘山色依旧美丽，但却令人感到更加愁苦，因为这里已经成为我流放之地。 赏析：诗人在凤阳（今属安徽）时，曾作《过虎丘》诗，有“只将两行字，夹送一枝梅”等句，表达了对家乡的思念之情。而本篇则通过描绘凤阳的柳树和虎丘的景色，表达了诗人在异乡的孤独和无助。首联写柳条折尽，但东风依旧；颔联写虎丘山色依旧美丽

【注释】： 1. 薄薄红绡映雪肤：薄薄的红色轻纱映照出肌肤。 2. 玉纤时把髻鬟梳：用纤细的手指不时地整理着发髻。 3. 风流得似贞期子：风度和气质像春秋时期的贞子那样高雅。 4. 添个芭蕉画作图：增添了一个芭蕉树作图画。 【赏析】： 这首诗是诗人在杭州西湖游览时的即兴之作。首句点明画的主题，次句赞美画中人的美丽。第三、四句则是对画中人的赞美之辞，其中"添个芭蕉画作图"更是对画中人的高赞

注释： 1. 十九韦娘著绛纱，金杯玉手载春霞。 —— "十九"可能是指女子的年纪，也可能是指女子的妆容美丽，如"十九芙蓉"；"著绛纱"是形容女子穿着红色的纱裙；"金杯玉手"则是形容女子的手白皙如金，手指如同美玉一样；"载春霞"则形容女子的美丽如同春天的朝霞一般绚丽多彩。 2. 清歌未了船头去，笑买新妆茉莉花。 —— "清歌未了"是形容船行的速度之快，好像歌声还在唱完就已经到了船头

诗句释义： 1. "三江之水太湖东，激浪轻舟疾若风"：这句描述了太湖的景色以及船只在湖面上行驶的速度。"三江之水"可能指的是长江、黄河和淮河等中国的主要江河，而“太湖”是中国东部的一个著名淡水湖。这两句诗通过描绘太湖的美景和船只的快速移动，表达了诗人在自然景观中感受到的自由和速度感。 2. "白鸟群飞烟树末，青山都在雪花中"：这句描绘了一幅动态的画面，白鸟在空中飞翔，烟雾缭绕的树木在远处可见