咸淳师相专军国,堂吏馆宾供羽翼。
诸司百职听使令,台谏承颜言路塞。
轮舟五日一入朝,湖山佳处多逍遥。
谀言佞语颂功德,边事军声听寂寥。
半闲堂连多宝阁,歌姬舞妓相欢乐。
十年国势尽倾摧,犹谓师臣堪付托。
师臣师臣躬督兵,珠金沙头罗一声。
十三万人齐解甲,寡妇孤儿俱北行。
君不见黯淡溪流东复东,木棉花开生悲风。
师臣不忍马革裹,厕上有人能拉胸。
这首诗是南宋诗人汪元量的七言律诗。诗中描述了当时南宋朝廷的腐败和无能,以及将领们的不满和愤慨。下面是这首诗的逐句释义:
- 咸淳师相专军国,堂吏馆宾供羽翼。
- 咸淳时期,宰相(师相)掌控着国家的军政大权,而那些在朝堂任职的大臣和宾客们则成为他的左右手,为他提供支持和帮助。
- 诸司百职听使令,台谏承颜言路塞。
- 朝廷中的各职能部门都在宰相的命令下运作,而负责监察的御史台和谏院也受到宰相的指使,使得朝廷的言路被堵塞。
- 轮舟五日一入朝,湖山佳处多逍遥。
- 皇帝乘坐船只在湖面上巡游,享受着美丽的湖光山色。
- 谀言佞语颂功德,边事军声听寂寥。
- 朝廷上的官员们都在阿谀奉承,赞美皇帝的功德,而边防战事的消息却无人关注,使得朝廷陷入寂静之中。
- 半闲堂连多宝阁,歌姬舞妓相欢乐。
- 皇宫中有许多豪华的殿堂和宝库,歌姬和舞妓们在这里尽情享乐。
- 十年国势尽倾摧,犹谓师臣堪付托。
- 尽管国家已经处于危难之中,但人们仍然相信这位将领能够为国家带来希望。
- 师臣师臣躬督兵,珠金沙头罗一声。
- 这位将领亲自率领军队,在战场上奋勇杀敌,他的声音如同战鼓一般激昂。
- 十三万人齐解甲,寡妇孤儿俱北行。
- 经过激烈的战斗,十三万士兵都放下了武器,而那些无家可归的妇女和儿童也都跟随部队一起向北迁徙。
- 君不见黯淡溪流东复东,木棉花开生悲风。
- 你难道没有看到那条黯淡的溪流一直在向东流去?木棉花开时,带来了悲伤的风。
- 师臣不忍马革裹,厕上有人能拉胸。
- 作为忠诚的将领,我不忍心看到自己的尸骨被马皮包裹,而厕所里有人却能够轻易地从我的胸腔中拉出我的心脏。