销金帐底烛花偏。
低唱拥婵娟。
遥夜酒杯传。
几沉醉、琼林洞天。
梅花如旧,竹窗犹在,留得煮茶烟。
独欠钓鱼船。
待归问、羊裘故川。
【诗句释义】:
- 销金帐底烛花偏:在华丽的帐子上,蜡烛的烛花显得有些歪斜。
- 低唱拥婵娟:低声唱歌,怀里抱着美人儿。
- 遥夜酒杯传:在遥远的夜晚,把酒杯传递给别人。
- 几沉醉、琼林洞天:多少次沉醉于琼林洞天的仙境中。
- 梅花如旧,竹窗犹在,留得煮茶烟:虽然已经过了春天,但是梅花依旧盛开,竹窗依然存在,留下了煮茶的味道。
- 独欠钓鱼船:缺少了钓鱼船。
- 待归问、羊裘故川:等回来的时候,要问问故乡的河流,看是否还有钓鱼船。
【译文】:
在华丽的帐子上,蜡烛的烛花显得有些歪斜。低声唱歌,怀里抱着美人儿。遥远的夜晚,把酒杯传递给别人。多少次沉醉于琼林洞天的仙境中。虽然已经过了春天,但是梅花依旧盛开,竹窗依然存在,留下了煮茶的味道。缺少了钓鱼船。等回来的时候,要问问故乡的河流,看是否还有钓鱼船。
【赏析】:
这首诗是作者在太常卿任上所作的一首词,描写了作者在雪中与美人饮酒赏梅的情景,表达了作者对故乡和亲人的深深思念之情。
全词通过描写雪中的宴会场景,展现了作者与美人共度良宵的美好时光。同时,也表达了作者对故乡和亲人的深深思念之情。通过对梅花、竹窗等自然景物的描绘,使得整个画面充满了诗意和美感。最后一句“独欠钓鱼船”,既表达了作者对故乡的眷恋之情,也为整首词增添了一丝遗憾和哀愁。