侠少羽林郎，承恩直建章。
臂鹰驰道侧，调马御楼旁。
夜月烧灯苑，春风蹴鞠场。
锦鞲浑未脱，十日从长杨。

诗句释义

1 侠少羽林郎：指的是在羽林军服役的年轻士兵，这里指诗人的朋友或熟人。

  1. 承恩直建章：意指受到皇帝的恩宠和信任，可能参与了重要的任务或获得了特殊待遇。
  2. 臂鹰驰道侧：描述在道路上奔跑的情景，挥舞着鹰，可能表示狩猎、训练或游戏。
  3. 调马御楼旁：在皇宫的御楼旁边调教马儿，可能是在展示武艺或进行表演。
  4. 夜月烧灯苑：在夜晚的灯光映照下，可能在皇家园林中游玩或欣赏景色。
  5. 春风蹴鞠场：利用春风作为动力，在草地上踢足球的场景，展示了春天的美好和活力。
  6. 锦鞲浑未脱：意指还未摆脱束缚，可能是指武术训练尚未完成。
  7. 十日从长杨：在长杨宫连续十天，可能表示长时间的停留或参与某项活动。

译文

羽林军中年轻的侠士，承蒙皇帝恩宠，直接受命于建章宫。
在御道边上挥动鹰爪，在皇宫楼上调教马匹。
夜晚月光照耀下的宫廷花园，春风拂过的草坪上踢足球。
虽然还未能完全摆脱武艺的限制，但已在这宫中度过十日夜。

赏析

这首诗通过生动的语言和形象的描绘，展现了一位年轻的羽林将军的生活和经历。从他的训练到娱乐活动，再到他在宫中的生活，都体现了他对生活的热爱和对武艺的追求。同时，这首诗也反映了唐代社会的繁荣和开放，以及人们对美好生活的向往和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。