念子不能寐,三年阙报书。
自缘归兴久,非是故情疏。
南北无宁岁,江湖有索居。
尔时吴市隐,寥落复何如。
【注解】
报:告知、告诉。邬山人:指李白的朋友元丹丘。汝翼:元丹丘的字。
念子:思念儿子。
阙报书:没有给父亲写信。阙,通“缺”,少。
归兴:回家乡的志愿。
自缘:由于。
归兴久:归乡之愿已久。
非是:不是因为。
故情疏:与老友生疏了。
南北:这里泛指南北两地。
江湖有索居:在江湖之间过着寄居生活。
尔时:那时。
吴市隐:指隐居于吴地(今江苏苏州)的友人。
寥落:寂寞冷落。
复何如:怎么样呢?
赏析:
这是一首怀人之作。诗的前两联写诗人对友人的怀念之情,第三联转入回忆两人交往的情景,最后以感叹结尾。全诗感情真挚,语言流畅,意境开阔,耐人寻味。此诗首句点明题旨,直叙其事;颔联由忆及思,写出自己因不能如约归家而感到遗憾的心情;颈联转写对方的处境;尾联表达对友人的同情和关切。