契阔茅山侣,书来见素心。
养砂还守灶,种树已成林。
月出岩泉冷,花飞石洞阴。
知君相忆久,日听晓猿吟。
【注释】
翠:指山色。
契阔:离散,别离。
茅山:在今江苏省句容县北,相传为许由所居地。
书来:来信。
养砂:种砂。
守灶:守火做饭。
种树:种草。
阴:阴暗处。
知君相忆久:知道你因思乡而长念故友。
日听晓猿吟:每天听着早晨树上的猿声。
【赏析】
这首诗描写了朋友之间的思念之情。诗人与友人分别多年,音讯全无,只有寄去的诗笺中透露出一丝消息。信中的每一句都充满了对友人深深的思念,“养砂还守灶,种树已成林”两句,既表明自己生活简朴自足,也表达了对朋友生活的关心,同时反映了作者淡泊名利的情怀和高洁的品德。“月出岩泉冷,花飞石洞阴”,“知君相忆久,日听晓猿吟”,通过写景抒发了对远人的感情。