旧时曾作小游仙,寄迹灵峰偶偓佺。
卖药忽从都市见,还丹岂向世人传。
瑶坛月出浑如水,玉洞花开别有天。
归去正逢春色老,采芝可傍紫云眠。
【注释】
1.炼师:对道士的尊称。悟庵:道号,许姓。云翠山:指白云缭绕、青山环绕的山名,在江西南昌府丰城县。山灵:指山中的神灵。
2.小游仙:指《汉武帝故事》中记载的方士栾大求仙的故事。寄迹灵峰偶偓佺:意为隐居于白云缭绕的青山之中,像偓佺一样隐遁。偓佺,唐代传说中的仙人名。
3.卖药:古代道教认为炼丹成仙需要服用金石之药,即丹药。都市:指人间繁华之地。
4.还丹:道教修炼者所追求的长生不老之药。向:对着,朝着。世人:指世间的人。相传服食“还丹”可得永生,故有世人传此药之意。
5.瑶坛:指神仙居住的地方。月出:月光照在瑶坛上,如水一般清澈明亮。浑如水:形容月亮明亮如同水波一样。
6.玉洞:指神仙居住的地方。花开:指花盛开。别有天:别有一番境界,形容环境幽静美丽。
7.采芝:采集灵芝草。可傍紫云眠:意思是说可以躺在紫色云彩旁边安息。
【赏析】
这是一首送别诗,作者以炼师的身份,写与友人离别时的情景和感受。首联回忆昔日曾作小游仙,寄迹灵峰偶偓佺;颔联写卖药忽从都市见,还丹岂向世人传;颈联写瑶坛月出浑如水,玉洞花开别有天;尾联说归去正逢春色老,采芝可傍紫云眠。全诗表达了诗人对友人的依依惜别之情以及对仙境的向往之情。
首联“旧时曾作小游仙,寄迹灵峰偶偓佺。”意思是说过去曾经有过小游仙的经历,隐居于白云缭绕的青山之中,像偓佺一样隐遁。这里用两个典故,一个是《汉武帝故事》,另一个是传说中仙人偓佺的故事,都表现了诗人对仙境的喜爱和向往。
颔联“卖药忽从都市见,还丹岂向世人传。”意思是说突然之间在人世间发现可以治病救人的药物,这怎么可能向世人传播呢?这里也用了两个典故,一个是炼丹术,另一个是传说中的药物。这两个典故都表现出诗人对炼丹术的追求和对仙境的向往。
颈联“瑶坛月出浑如水,玉洞花开别有天。”意思是说瑶台之月如水般清澈明亮,玉洞之花盛开在别具一格的环境中。这里通过对比的方式,把仙境与人间进行了对比,突出了仙境的美丽和神秘。
尾联“归去正逢春色老,采芝可傍紫云眠。”意思是说归去的时候正好遇上春天即将结束,可以躺在紫色云彩旁边安息。这里用了一个典故,即传说中的紫云,表示仙境的安宁和舒适。
这首诗通过对炼师的描写,表达了诗人对仙境的向往之情,同时也反映了当时社会的现实状况。