宫草含青雪未消,送君斗酒夜迢迢。
愁边晓月双凫远,醉里晴云五凤娇。
泽国鱼盐多负海,春城烟雨半通潮。
只今满目看萑苇,岂藉催科答圣朝。

【诗句解释】

宫草含青:宫中的花草颜色还绿,说明是春天。

送君斗酒夜迢迢:送你去盐城的路上,夜很长,我送的酒也很多。

愁边晓月双凫远:早晨的月亮在愁苦的地方(指江南一带),两只天鹅(指白鹤)在天边飞得很远。

醉里晴云五凤娇:醉了的时候晴空万里的云彩像五只美丽的凤凰。

泽国鱼盐多负海:盐城的泽地出产丰富的鱼和盐。

春城烟雨半通潮:春天的城,被烟雾蒙蒙的,一半是水,一半是潮气。

只今满目看萑苇,岂藉催科答圣朝:现在到处都是芦苇,难道要用税收来报答圣上吗?

【译文】
宫殿里的花草依然生机盎然,但春意还未完全消退,我为你送行到盐城,一路喝的是美酒。
早晨的明月照见愁苦之处,只见两只白鹤向远方飞去;我沉醉在美好的春光中,看见天上白云如五只美丽的凤凰般飘浮。
盐城的泽地出产鱼和盐,这里靠海,春天的城被烟雾笼罩,一半是水一半是潮湿的泥土。
如今到处都是芦苇,难道要我用税收来报答圣明的皇上吗?

【赏析】
这首诗是一首送别诗,诗人以饱满的热情、豪放的笔调,描绘了一幅壮美的江南水乡图景,表达了对友人离别时的依依惜别之情。全诗意境开阔,想象丰富,语言优美,情感真挚。
首句“宫草含青雪未消”写送别的环境,宫墙外的花草依然郁郁葱葱,但春意尚未完全消退,暗示着离愁别绪的缠绵。“送君斗酒夜迢迢”,诗人用“斗酒”形容离别时饮酒的量,用“夜迢迢”形容离别后的漫长时间,表达了诗人对朋友的深情厚意。
颔联“愁边晓月双凫远”和“醉里晴云五凤娇”,诗人运用拟人化的手法,将月亮、云彩等自然景物赋予了人的情感,描绘了一幅美丽的江南风光画卷。同时,诗人还巧妙地运用比喻手法,将月亮比作忧愁之人的双眼,将云彩比作美丽的凤凰,使整个画面更加生动形象。
颈联“泽国鱼盐多负海,春城烟雨半通潮”则进一步展示了江南水乡的美丽景色。诗人通过对鱼盐产地的描述,表现了江南地区的富饶和繁华;而“春城烟雨半通潮”则描绘了春天江南城市的湿润景象,让人感受到江南水乡的独特魅力。
尾联“只今满目看萑苇,岂藉催科答圣朝”,诗人感慨地表示,现在到处都是芦苇荡,难道要用税收来报答圣明的皇上吗?这句诗既表达了诗人对友人离别的不舍之情,又流露出对国家财政的忧虑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。