握别长安几岁星,人间离合总飘萍。
儒臣使节移梁苑,病客归骖出汉庭。
卧久山中芳草绿,书来河上片云青。
闻今正有宣房役,报国无然赋采苓。
诗句释义与译文:
- 握别长安几岁星,人间离合总飘萍。
【释义】:在长安挥手告别已经多久了?人间的离别和聚合就像漂浮的浮萍一样无常。
【关键词】:长安、握别、人间离合、飘萍
- 儒臣使节移梁苑,病客归骖出汉庭。
【释义】:作为文人的使者,我被调往梁园。由于健康原因,我不得不从汉庭返回家乡休养。
【关键词】:儒臣、使节、移梁苑、汉庭
- 卧久山中芳草绿,书来河上片云青。
【释义】:我在山中躺了很久,看到山中的芳草又变绿了;收到你来信,上面写着河水上空的一片白云。
【关键词】:山中、芳草绿、书来、河上片云青
- 闻今正有宣房役,报国无然赋采苓。
【释义】:现在朝廷正在修建宣房,我虽然不能为国效力,但也不会去种茯苓谋生。
【关键词】:宣房、报国、无然赋采苓
赏析:
此诗表达了诗人对友人离别长安的不舍之情以及对国家未来的忧虑。通过描写诗人在梁园和汉庭的生活状态以及听闻朝廷修建宣房的消息,展现了诗人的忧国忧民之心。同时,诗人也表达了自己虽无法报效国家,但决不放弃自己的理想和追求的决心。