五月欲过犹未雨,秋苗渐槁青可怜。
白日火云但袅袅,半岩泉水空涓涓。
北来流离满道路,西望邑里疏人烟。
城头鼙鼓复不罢,敕使普天飞索钱。
注释:
- 五月欲过犹未雨,秋苗渐槁青可怜。
- “五月”指的是农历五月份的天气,”欲过”表示快要过去的意思。”犹未雨”表示还没下雨。”秋苗”指秋天的庄稼,”渐槁”表示逐渐枯萎。”青可怜”形容庄稼的颜色。
- 白日火云但袅袅,半岩泉水空涓涓。
- “白日火云”指的是白天的天空被火一样的云彩覆盖。”但袅袅”表示只是轻轻飘动的样子。”半岩泉水”指半山腰的泉水。”空涓涓”表示水流很小,几乎听不到声音。
- 北来流离满道路,西望邑里疏人烟。
- “北来流离”指的是北方来的流浪者很多。”满道路”表示到处都是。”西望邑里”指的是向西望去的地方,即家乡或者故乡。”疏人烟”表示人烟稀少,没有多少人家。
- 城头鼙鼓复不罢,敕使普天飞索钱。
- “城头鼙鼓”指的是城墙上敲着战鼓的声音。”复不罢”表示一直不停。”敕使普天飞索钱”指的是皇帝的命令无处不在,到处都在搜刮钱财。