明代于慎行《纪赐四十首丙子二月初与经筵进讲纪述》释义

译文 从灞陵桥出发，回望长安大道，烟花万户温暖春风轻拂，万户人家灯火辉煌。 汉家宫阙高耸入云霄，碧翠楼阁倚靠在天边。丞相衣冠佩戴苍玉佩，将军甲第门前有赤栏桥。 早晨内殿承蒙皇帝恩宠，日暮朝会归来行走在紫陌上。夹道金羁赭汗流，门前绣辖朱尘飞扬。 人生得意时自会光彩照人，求官谒见纷纭不绝于路旁。一笑之间就能看穿人的来去命运，片言只语就能酬谢客人。 小子们穿上官服都接受印信

【注释】子夜：古乐十二调之一，为唐教坊曲。秋歌：即《子夜四时歌》。其四：是《子夜四时歌》中的第四首。三春：指孟春、仲春和季春三个月。九秋：指孟秋、仲秋和季秋三个月。别欢：分别时的快乐。思欢：思念时的欢乐。玄鬓：指白发。侬心底不伤：我心里面没有什么悲伤的。 【赏析】 这首诗是一首抒写别离相思的抒情诗。开头两句“别欢三春月，思欢九秋霜”，是说离别的快乐如同春天的三月，思念的快乐如同秋天的白霜

这首诗是唐代诗人李白的《将进酒》。下面是对这首诗逐句的解读： ```plaintext 将进酒 ``` 注释：这首诗表达了作者豪放不羁、乐观旷达的人生态度。 ```plaintext 君不见洛阳城东桃李花，暮时红雨早时霞。 ``` 注释：通过洛阳城的美景和桃李花的变化，诗人表达了人生如梦、岁月流转的哲理。 ```plaintext 又不见瑶台素月飞银阙，三五蟾光四五缺。 ``` 注释

以下是对这首诗的逐句解释： 1. 第一句：“经年一水间，相望不相及。” - 这句诗通过“经年”表达了时间的流逝，而“一水间”则暗示了两人之间隔着一条河流。 - “相望不相及”则描绘了他们只能远远地看到对方，而不能靠近的情景，体现了一种无奈和距离感。 2. 第二句：“莫卷七襄衣，是侬愁思织。” - “莫卷七襄衣”中的“襄”，在古代汉语中指代衣物，这里可能是指一件长袍或衣裳。 -

【注释】： 1. 四时折杨柳歌：这是一首乐府诗，内容多咏叹离别之情。“四时”指春夏秋冬四季，也泛指一年中的时间。“折杨柳”是古乐府曲名。“歌”，就是歌唱的意思。 2. 其二：是说在《四时折杨柳歌》中的第二首。《四时折杨柳歌》共有四首，此为第二首。这首诗写的是女子对男子的眷恋之情。 3. 芙蓉：荷花。“散朱华”，意思是荷花盛开，颜色鲜艳。“吐艳”，是指花吐露艳丽的颜色。“芳”，这里指香气、芳香

【解析】 此题考查考生对古诗文的鉴赏能力。赏析诗句，注意从内容和形式两方面分析。内容上要读懂诗句意思，形式上要从表达技巧、语言特点、思想感情等方面作答。 本题中“北风正烈烈”意思是凛冽的寒风正刮得猛烈，“雨雪逐风飞”意思是雪花随着狂风四处飘洒，“山深步道绝”意思是山深林密，道路断绝。“折杨柳”意思是折下柳树枝条，“但保岁寒心”意思是只要保持那岁寒不凋的心性

第一句注释：乌栖曲，即《长相思》，乐府旧题，属《清商曲辞》调。 第二句注释：云母屏风，用云母石做成的屏风。 第三句注释：博山炉，一种铜制香炉。这里泛指熏香用的炉子。 第四句注释：脉脉，情意缠绵的样子。 这首诗是唐代诗人李白的作品，出自《全唐诗》。 译文：床是银饰的，床上的小竹席是云母做的屏风，床头放着一个香炉，它吐出的烟雾缭绕着，像青烟一样。两人相对而坐，彼此看着对方，都不说话，只是默默地坐着

江南曲其一 金堤柳枝拂水黄。 桃花如焚众草香。 江南稚女歌春阳。 歌春阳，气若兰。 采江蓠，遗所欢。 【注释】 - 金堤：金色的栏杆。 - 柳枝：指柳树。 - 桃花如焚烧：形容桃花盛开的样子。 - 众草香：指各种草木都散发出香味。 - 江南稚女：指江南地区的年轻女子。 - 歌春阳：指唱春天的曲子。 - 气若兰：形容女子的美貌如同兰花一样。 - 采江蓠：指采摘江蓠草。 - 遗所欢

这首诗描绘了江南春天的美丽景色，表达了诗人对春天的热爱和对远方的向往。 “春江漠漠朝气深”一句，描述了春天的江水清澈透明，充满了生机与活力，仿佛是大自然的早晨的气息，给人一种清新脱俗的感觉。 “丹霞紫露流满林”一句，描绘了春天的丹霞和紫露，它们在树林中流淌，给树木增添了色彩，也让人感受到大自然的美丽。 “踟蹰解佩伤春心”一句，表达了诗人对春天的喜爱之情，他不忍心解开身上的玉佩

【注释】 1.问君何时归：问你什么时候回来。 2.明月：指月亮，这里用作动词，意为照着。 3.凝前除：即在月初之时。 4.微霜：初霜。 5.下沾衣：霜降时沾湿了衣服。 6.折杨柳：用新折的柳枝作歌。 7.捣衣：把布帛捶紧，制成衣物。 8.寄远人：送信给远方的人，即亲人。 9.夜凉：夜晚凉爽。 【赏析】 这首诗写一位思妇望月怀远，因思念而失眠，以“明月”“微霜”起兴，抒发了对丈夫的深切思念之情

龙笺一幅日星光，天藻昭垂自尚方。 久向横经窥圣蕴，还因纳诲奉奎章。 琅函想见仙毫动，蓬室惊闻御墨香。 儒术承恩逢景运，非同常侍漫登床。 注释： - 龙笺：用龙纹装饰的书信或文件，通常指皇帝的诏书或命令。 - 天藻：天上的云彩，这里比喻皇帝的文采或文辞。 - 横经：指在书房里阅读经书。 - 圣蕴：指圣人的智慧和教诲。 - 纳诲：接受别人的教导。 - 琅函：指古代的玉制文具盒，用来存放文书。 -

诗句释义： 1. "纪赐四十首丙子二月初与经筵进讲纪述" : 这一句描述了在丙子年（公元976年）的二月，皇帝赐给学士院四十分钱，并指示他们在经筵上进行讲述。这里的“甲子”和“丙子”可能是不同的年份，但在此上下文中，它们指的是同一时期。 2. "汉苑新成少府钱" : “新成汉苑”指的是新的汉苑宫殿或园林。“少府钱”是古代一种货币单位，可能是指赐予的钱款或者某种形式的赏赐。 3.

临雍缛典跨前王，翠辇趋陪侍总章。 已听诸生参问难，更随三老沐荣光。 八珍乍见分神鼎，七宝惊开出尚方。 国祚知同文运远，皇猷应共圣恩长。 接下来是对该诗的逐句释义： 1. 诗句解读：“临雍缛典跨前王”，这里的“临雍”指的是朝廷或学校附近的土地，“缛典”指的是丰富的典章制度，而“跨前王”则意味着跨越了前代，展现了一种超越和创新的精神。 2. 译文：在朝廷举行的仪式中，皇帝乘坐装饰华丽的车辆

注释： - 十载编摩帝典成，神功四纪勒升平。 - “十年”表示时间，“编摩”是古代的一种文字编辑工作，“帝典”指帝王的法令或历史记载，“成”表示完成。 - 瑶书此日陈丹陛，石室从今秘赤城。 - “瑶书”指的是珍贵的书籍，“陈”展示，“丹陛”是皇宫的红色台阶，“石室”是指石头制成的房间，“赤城”可能是某个地名。 - 赐服总分新绮绣，陪班犹见旧公卿。 - “赐服”可能是一种赏赐的衣服

注释： 百年壁府护仙葩，奉诏恭题睿览赊。 百年的壁府（指翰林院）保护着仙花，恭恭敬敬地奉诏进献，等待圣上审视。 岂为丹青悬日月，欲凭翰墨发云霞。 难道只是为了让丹青悬挂日月，而要凭借笔墨展现云霞。 叨荣乍捧银为叶，摛藻虚惭笔有花。 有幸刚能捧起白银作为树叶，挥笔却感到惭愧，笔下的字句就像花朵。 文学承恩逢盛典，黄金买赋未应夸。 我因为受到恩宠，才遇到如此盛典，但用黄金买赋，也不应该夸耀。 赏析：

【解析】 本题考查鉴赏古代诗歌的能力。解答此类题目，首先需要学生能够把握诗歌内容，然后结合着具体诗句进行分析，最后再写出自己的感受即可。 纪赐四十首丙子二月初与经筵进讲纪述 负扆年来海岳安，春朝绣帻始胜冠。 龙楼拂曙天颜近，玉座垂旒日角宽。 九庙神灵应已慰，两阶环佩不胜欢。 迩臣幸奉青蒲对，珍赐还看出上阑。 “负扆年来海岳安”，这句中“负扆”指皇帝坐在宝座上，“扆”，帝王坐卧的屏风；“海岳”