蓟门别思草萋萋,五月楼船泊大堤。
欲问风流何水部,梅花东阁几时题。
我们来分析这首诗的内容。诗中表达了送别之情和对友人周启明的期望与祝愿。以下是逐句的释义:
- “蓟门别思草萋萋”:这句描述了在蓟门这个地方,诗人因为思念而感到忧愁和悲伤。”蓟门”通常指的是古代的一个地名,这里可能是指诗人的家乡或他所在的城市。”别思”指的是离别的思念。”草萋萋”形容草长得茂盛,可能意味着春天来临,但同时也反映出一种离别的情绪。
- “五月楼船泊大堤”:这句描绘了一幅夏天的景象,五月正值初夏,诗人提到了”楼船泊大堤”。”楼船”可能指的是大型的船只,”泊”是停泊的意思,而”大堤”则指的是河流旁边的堤坝。这可能暗示着诗人和周启明在五月时曾在此地相聚,共同享受夏日的美景。
- “欲问风流何水部”:这句表达了诗人想要了解周启明的风采和才情的愿望。”风流”在这里指的是才华横溢、举止优雅。”水部”可能是指一个与文学或艺术相关的职位,如秘书或文官。这里的”问”字表明了诗人对周启明的好奇和尊敬。
- “梅花东阁几时题”:这句询问周启明何时能在梅花盛开的地方留下他的诗句。”梅花”是中国文化中常见的象征,代表着坚韧和纯洁。”东阁”可能指的是某个文人雅集的地方,也可能是周启明的工作地点。”题”字指的是书写诗歌的行为。这句话反映了诗人对周启明才艺的高度期待,希望他能在这样一个美丽的地方留下自己的作品。
我将给出每句诗对应的关键词及其注释,并附上对整首诗的赏析。
诗句注释及赏析:
- 蓟门别思草萋萋:蓟门 - 古代地名,位于今天的北京一带。别思 - 表示深深的离愁别绪。草萋萋 - 形容草木茂盛,常用来形容春天的景象,但此处可能是用来形容因离别而产生的伤感情绪。
- 五月楼船泊大堤:五月 - 指农历五月份,通常这个时候天气开始转暖。楼船 - 大型船舶,用来装载物资或人员。大堤 - 河流旁的土堤或石堤。这句描述了一个具体的场景,即在五月的时候,楼船停靠在大堤上,可能预示着即将发生的活动或事件。
- 欲问风流何水部:风流 - 这里指的是人的才华和风采。水部 - 可能是指一个与文职工作相关的官职或部门。这句询问表达了对周启明才能的好奇心和赞赏之情。
- 梅花东阁几时题:梅花 - 中国文化中的常见元素之一,象征着高尚和坚强的品质。东阁 - 可能是指一个文人聚集讨论诗文的场所。这句询问表达了对周启明能否在梅花盛开的季节留下自己作品的期待。
译文:
蓟门的春草繁茂而忧伤,五月时分楼船停泊在河堤之上。
我渴望知晓你那出众的风采,何时能在东阁之畔题下佳作?
赏析:
这首诗通过对蓟门、楼船、大堤等元素的描绘,构建了一个充满诗意的画面。通过季节的变化,诗人表达了对离别的情感以及对未来相聚的期盼。同时,通过对“风流”、“东阁”、“梅花”等关键词的运用,诗人不仅展现了对友人才华的认可,也表达了对美好时光的向往。整体而言,这首诗语言优美,情感真挚,是一首典型的抒情诗作品。