猗顿慕营殖，日夜谋钱刀。
大贵多所伤，空令意气豪。
鼎鼎百年内，辟海流风涛。
忧煎伐天性，此生无已劳。
所以古达士，四海捐鸿毛。
安能为物役，长使心忉忉。
仙人羡门子，邈矣非吾曹。
这首诗是唐代诗人李白的《古意》。
译文：
猗顿羡慕营利，日夜谋划钱财。
大富大贵往往带来伤害，白白令意志豪壮的人感到烦恼。
鼎鼎百年之内，大海波涛汹涌风雷交加。
担忧煎熬伐天性，此生无休止地劳苦。
所以古代贤达士者，四海抛弃轻如鸿毛。
怎么能被外物所役使，长年累月使心烦闷不乐。
仙人羡门子，邈矣非吾曹。
注释：
- 猗顿（yī dùn）：传说中的上古时期一个以畜牧为业的人，他善于经营畜牧，积累了大量财富。
- 营殖：经营、管理。
- 钱刀：指钱财，这里泛指财物。
- 大贵多所伤：大富贵往往带来伤害。
- 辟海流风涛：抵御海中风波，形容英勇善战。
- 忧煎伐天性：忧虑和煎熬消磨人的本性。
- 捐鸿毛：舍弃鸿雁羽毛般轻的财物。这里指抛弃世俗名利。
- 安能为物役：怎么能被外物所支配。
- 长使心忉忉（dī diāo）：长期使内心烦躁不安。
- 仙人羡门子：仙人羡门子，指的是传说中的仙人羡门子，他是中国古代神话中一位著名的仙人。
- 邈矣非吾曹：邈矣非吾曹，意思是远远不是我这一类人。
赏析：
这是一首咏史抒怀诗，表达了诗人对历史上一些英雄人物的感慨和向往之情。诗中描绘了那些在乱世中崛起的英雄人物，他们为了天下苍生而战死沙场，却无法得到后人的理解和纪念。同时，诗人也抒发了自己内心的痛苦和无奈，表达了自己对于名利的追求和对于英雄的敬仰之情。整首诗语言简练有力，意境深远，充满了哲理和情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。