凉风戒秋节,岁事聿已暮。
蟋蟀吟前除,玄雁号空度。
委心怀所思,邈望关山路。
卒岁念无衣,为织机中素。
沉忧结梦魂,嬿婉如相遇。
离合在须臾,抚枕不知处。
良晤不可追,佳期多所误。
引领望明月,悲啼知天曙。

译文

秋风戒秋节,岁月已暮。
蟋蟀吟前除,玄雁号空度。
心怀所思,遥望关山路。
岁末念无衣,为织机中素。
沉忧结梦魂,嬿婉如相遇。
离合在须臾,抚枕不知处。
良晤不可追,佳期多所误。
引领望明月,悲啼知天曙。

注解

  1. 古意十二首:这是一组古代诗歌,每首都表达一种深奥的情感或意境。
  2. 凉风戒秋节:凉风标志着秋天的到来,暗示了时间的流逝和季节的变更。
  3. 岁事聿已暮:岁事,即一年的事务。暮,表示结束,这里指岁月即将结束。
  4. 蟋蟀吟前除:蟋蟀在秋天开始鸣叫,这是古人用来表达季节变迁的象征。
  5. 玄雁号空度:玄雁是候鸟的一种,秋天离开繁殖地迁徙到南方。这里的“号”字表达了它们叫声的声音。
  6. 委心怀所思:心绪被深深地挂念着。
  7. 邈望关山路:关山,这里泛指远隔千里的地方。
  8. 卒岁念无衣:岁终之际,想到没有衣服穿,表达了生活的艰辛或贫困。
  9. 为织机中素:在这里,“织机中素”可能指的是织布机上原本应该织出彩色布料的材料,现在只能织出白色的布,象征着贫穷或无奈。
  10. 沉忧结梦魂:忧思深深,连做梦都感觉沉重。
  11. 嬿婉如相遇:嬿婉,形容女子柔美的样子。相遇,可能指的是在特定的时间或地点遇到某人。
  12. 离合在须臾:离合,分离与团聚,这里可能是指人与人的关系。
  13. 抚枕不知处:抚摸枕头,却不知道身在何处,表达了迷茫或无助的心情。
  14. 良晤不可追:良晤,美好的会面。不可追,意味着错过后无法再得到。
  15. 佳期多所误:佳期,美好的时光或约会。多所误,意味着许多美好的事情都被耽误了。
  16. 引领望明月:引领,引导。望明月,可能是希望看到明亮的月亮,也可能有其他的象征意义。
  17. 悲啼知天曙:悲啼,悲伤地哭泣。知天曙,知道天将破晓。

赏析:

这组诗以简洁的文字描绘了一个深秋的景象和内心的情感。每一首都有不同的情感指向和象征意义,通过自然景物的描绘来反映作者的情感状态。例如,“委心怀所思”表达了内心的忧虑和不安;“沉忧结梦魂”则揭示了深深的忧愁对心灵的折磨。整组诗歌通过对自然景象的描绘和情感的抒发,展现了作者对生活、季节变迁以及人际关系的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。