大宁无路援开平,极北孤悬独石城。
遥忆先皇亲跃马,长驱绝塞苦提兵。
寒流汩汩交樵径,野戍荒荒列汉旌。
千载土人谈往事,伯颜山下有英声。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的基本能力。解答这类题目需要考生准确细致把握诗歌的核心内容,理解诗歌的主要内容,在此基础上结合具体诗句分析其思想情感,体会诗人的思想观点。
上谷歌八首(其一)
大宁无路援开平,极北孤悬独石城。遥忆先皇亲跃马,长驱绝塞苦提兵。
注释:援,救援。提,同“持”,持军。先皇,指忽必烈。苦提,指怯薛赤,怯薛是蒙古语,意为护卫。
赏析:这是一首边塞诗。开头两句说,由于没有援军去援助开平,所以大宁的兵力孤悬于北疆,只有一座孤城。“援”字写出了作者的忧国之思,也表达了对元朝统治者的不满之情。接下来三句写当年忽必烈皇帝率军南征,在一次激战中亲率骑兵冲破敌人的防线,直捣敌营,并亲自率领大军深入敌后,苦战到底才凯旋而归。这几句表现了忽必烈皇帝英武善战的形象。最后两句是写景。寒流汩汩地奔向樵径(樵夫的小路),荒凉的野戍排列着汉军的旗帜,这里描写的景物十分凄凉,渲染了战争给人们造成的灾难,表达了作者对人民遭受苦难的同情和对战争的厌恶。
【答案】
译文:大宁军队没有援助开平,孤悬于北方,只有一座孤城。遥想当初皇帝亲领骑兵冲破敌军防线,苦战至最后胜利归来。寒流汩汩地奔向樵径,荒凉的野戍排列着汉军的旗帜。
赏析:这是一首边塞诗。开头两句说,由于没有援军去援助开平,所以大宁的兵力孤悬于北疆,只有一座孤城。“援”字写出了作者的忧国之思,也表达了对元朝统治者的不满之情。接下来三句写当年忽必烈皇帝率军南征,在一次激战中亲率骑兵冲破敌人的防线,直捣敌营,并亲自率领大军深入敌后,苦战到底才凯旋而归。这几句表现了忽必烈皇帝英武善战的形象。最后两句是写景。寒流汩汩地奔向樵径(樵夫的小路),荒凉的野戍排列着汉军的旗帜,这里描写的景物十分凄凉,渲染了战争给人们造成的灾难,表达了作者对人民遭受苦难的同情和对战争的厌恶。