博陵博士才华盛,汉上畸人道术卑。
欲寄一书无雁过,相期千古只一心。

诗句及译文释义:

博陵博士才华盛,汉上畸人道术卑。

  • 翻译:我曾在博陵(今河北蠡县)担任过一个显赫的博士职位,但后来由于某些原因,我的才能和地位都受到了限制(”汉上畸人”形容我处于边缘状态)。

欲寄一书无雁过,相期千古只一心。

  • 翻译:我曾想寄一本书给一个人,但是没有飞鸟通过,我希望我们之间的情谊能够穿越千年,永不改变(”相期千古只一心”表示希望永远保持一颗坚定的心)。

注释与赏析:

这首诗表达了诗人对人生经历和心态变化的感慨。通过回顾自己曾经的军事生涯和后来的回归故乡,诗人透露出一种沧桑感。

博陵博士才华盛,汉上畸人道术卑。

  • 注释:在诗歌中,“博陵”和“汉上”分别指的是诗人的出生地和流放到的地方。在这里,诗人用“畸人”来形容自己的地位或境遇,意味着他在当时社会中处于一种边缘的状态。
  • 赏析:首联展现了诗人过去的辉煌,以及后来因某种原因所遭受的挫折。这里的“才盛”和“道卑”反映了诗人对自己过去和现状的不同评价,既表达了自豪也透露了无奈。

欲寄一书无雁过,相期千古只一心。

  • 注释:这句诗中的“一本”指诗人想邮寄的书,而“无雁过”则暗喻当时通讯不畅,无法通过书信交流。“相期千古只一心”表达了诗人对未来的期待,希望他们之间的关系能像千年一样不变。
  • 赏析:颈联通过自然景象来隐喻人的感情。这里,“雁过”象征着通信的困难,而“只一心”则强调了诗人对这份情感的珍视和执着。整首诗以简洁的语言表达了深沉的情感。

结论:

这首诗通过对个人经历的回忆和对未来的展望,表达了诗人对人生变迁和个人命运的感慨。它不仅是对过去的一种回顾,也是对未来的一种期望,体现了人生的无常和对真挚情感的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。