寂尔空庭步,悠然凉意新。
倒池明绿树,惊藻爱朱鳞。
聚沫缘窥食,穿深欲避人。
不知濠上乐,鱼我竟谁真。
诗句释义:
玩小池金鱼 - 这是描述在庭院中观赏池塘中的金鱼。
寂尔空庭步 - 形容庭院静谧,人迹稀少,只有诗人独自漫步。
悠然凉意新 - 描述了微风吹拂带来的清凉感觉,让人感到舒适和愉快。
倒池明绿树 - 池塘中的水波荡漾,映照出绿色的树木,形成一幅美丽的画面。
惊藻爱朱鳞 - 描述金鱼在水中游动时,激起了水面的波纹,引起了周围藻类和鱼儿的惊动。
聚沫缘窥食 - 金鱼靠近水面,好奇地观察食物,准备进行捕食。
穿深欲避人 - 当金鱼发现有人靠近时,急忙游入更深的水层,想要躲避人类的干扰。
不知濠上乐 - 表达了诗人对池塘中金鱼生活的无知和羡慕。
鱼我竟谁真 - 最后一句表达了诗人对于人与自然和谐相处的感慨,思考人与动物的关系,以及真正的快乐是什么。
译文:
在静谧的庭院中,诗人独自一人漫步,感受着凉爽的气息。微风拂过,水面泛起涟漪,映出了绿色植物的影子,使整个场景显得生机勃勃。金鱼在水中自由自在地游动时,激起了微小的波浪,吸引了周围的藻类和小鱼。它们好奇地靠近水面,仔细观察着即将到来的食物。当它们察觉到人类的存在时,纷纷潜入更深的水层,似乎在寻找一个安全的地方。诗人被这宁静而又有趣的画面所吸引,不禁陷入沉思。他想象自己身处水中,与这些活泼的生命共同生活,体验着它们的快乐。然而,他也意识到,自己对这些生命的理解还很肤浅,甚至没有意识到它们真正的快乐和自由。他开始思考,人与动物之间究竟应该是一种怎样的和谐关系?真正的快乐又是什么呢?
赏析:
这首诗通过对小池中的金鱼生活的细致描写,展现了一幅生动的自然景象图。诗人通过简洁的文字,将读者带入了一个宁静而和谐的世界,让人感受到人与自然之间的亲密关系。诗中的金鱼不仅仅是一种生物,更成为了诗人眼中的一道美丽风景。诗人在欣赏美景的同时,也引发了对人与自然关系的深刻思考,表达了对和谐生活的向往和追求。