看君谏议后,疏草箧中遗。
旧业青山少,穷愁白雪疑。
书成人未达,酒至尔何辞。
他日相如贵,毋忘涤器时。
【注释】
①看君谏议后:看您的谏议书后。万生,即万俟生,字子容,南齐人。曾任御史。②疏草箧中遗:指万俟生上奏的疏文被搁置在箱子里,没有发出去。③旧业青山少:指自己曾经有过的事业,如今已经衰败了。④穷愁白雪疑:因穷困和忧愤而感到像飘零的雪花一样迷茫。⑤书成人未达:指万俟生的上书没有达到目的。⑥酒至尔何辞:指朋友相聚时,你有什么可说的呢?⑦他日相如贵:指以后你的官职会高升。相如,西汉文学家司马相如。⑧毋忘涤器时:不要忘记当年一起洗过澡的朋友。
【赏析】
这首诗是诗人对友人万俟生的一种慰勉和劝解。万俟生曾上疏批评朝廷的某些政策,但没有得到应有的重视。诗人对此表示同情,并劝他要有信心,不要灰心,要继续努力。诗中运用典故,委婉地表达诗人的勉励之意。